| English | Russian |
| 3-D contouring | пространственная контурная обработка |
| 3-D contouring | трёхкоординатная контурная обработка |
| 3-D contouring | объёмная контурная обработка |
| 3D Express Bus | автобус-портал (concept; the bus will run along a fixed route with its passenger compartment spanning the width of two traffic lanes Val_Ships) |
| 3D Tag-Based RFID System for Recognition of Object | система распознавания объектов через радиометки (camilla90) |
| 3D-geometry capability | возможность объёмного представления |