| Russian | English |
| какие бы законы иностранцы не установили для нас, мы установим для них такие же | Quam legem exteri nobis posuere, eandem illis ponemus (алешаBG) |
| так часто, как необходимо по показаниям | quoties |
| такой, какой есть | tale quale (условие продажи без гарантии качества) |