Terms for subject Geophysics containing без

Russian	English
без волны-спутника	unghosted (MichaelBurov)
без ионопереноса	nonfaradaic (о токе)
без отражений	no reflection events (Yeldar Azanbayev)
без помех	noise-free
без собственного источника возбуждения	passive (о методе)
вес без нагрузки	empty weight
временной разрез без миграции	reverse-migrated time section
временной разрез без сноса	unmigrated time section
относительная деформация без сдвига	irrotational strain
диаграмма электрического каротажа без фокусировки тока	unfocused electric log
запись без группирования приёмников	wave test
интервал сейсмической записи без сильных волн	seismically quiet interval
интервал сейсмической записи без сильных вступлений	seismically quiet interval
искусственный спутник Земли без экипажа с минимальной орбитой	minimum orbital unmanned satellite of the Earth
испытание на сжатие без бокового ограничения	unconfined compression test
исследовательская межпланетная ракета без экипажа	exploratory unmanned interplanetary rocket
катушка без специальной опоры	hand-held coil
конденсатор без утечек	capacitor without leakage
визуальный контроль по сейсмозаписям без мокрого проявления	dry-process monitoring
лента без записи	unrecorded tape
ликвидирование скважины без опробования	well plugging and abandonment without testing
маятник без демпфирования	undamped pendulum
метод без собственного источника	passive technique
метод без собственного источника поля	passive technique
метод без собственного источника поля	passive method
метод электрического каротажа без фокусировки тока	unfocused electric log
моделирование без сохранения амплитудной информации	traveltime modeling
обнуление без переходных зон	surgical mute
окно без переходных зон на краях	boxcar window
прибор без собственного источника поля	passive device
путь тока без ионопереноса	nonfaradaic path
радиолокационная станция без наземных маяков	primary radar
радиометр без собственного источника излучения	passive radiometer
радиопеленг без поправки на девиацию	observed radio bearing
район без осадков в области обложных дождей	rainless region
распространение волн без затухания	unattenuated propagation
светочувствительный осциллограф без мокрого проявления	dry-write oscillograph
секция без гидрофонов	spacer
секция без гидрофонов	dead section
скважина, пробуренная без отбора керна	uncored well
смещение тела без изменения его формы	bodily displacement
термометр без защитной оболочки	unprotected thermometer
томография без учёта криволинейности лучей источник-приёмник	straight-ray tomography
трасса без записей сигнала	dead trace (MichaelBurov)
электрический каротаж без фокусировки тока	unfocused electric logging