Terms for subject Banking containing gain

English	Russian
appreciation gain	прибыль за счёт повышения валютного курса
capital gain	прирост стоимости капитала
capital gain	доходы от прироста капитала
capital gain	доход от прироста капитала
capital gain on bonds	прирост капитала от облигаций
capital gain on drawn bond	прирост капитала от облигации с фиксированной ставкой, которая по жребию предназначена к погашению
capital gain on shares	прирост капитала от акций
dollar gain	долларовая прибыль
exchange gain	курсовая прибыль
gain a foothold on market	завоевать положение на рынке
gain on drawn bond	прибыль от облигации с фиксированной ставкой
gain on market value	прибыль за счёт рыночной стоимости ценной бумаги
hedging gain	выигрыш от хеджирования
maturity dependent capital gain	доход от прироста капитала, зависящий от сроков платежа
maximum capital gains mutual fund	взаимный инвестиционный фонд, вкладывающий средства акционера с целью максимизации прироста капитала
net investment securities gain	чистый доход от инвестиционных ценных бумаг
net loan gain	чистый прирост кредитов (как вариант Alex_Odeychuk)
net realized gain	чистая полученная реализованная прибыль
paper gain	нереализованная прибыль
pecuniary gain	денежный доход
revaluation gains	доходы от переоценки
securities gain	доход от ценных бумаг
short-term gain	краткосрочная прибыль
speculative gain	спекулятивный доход
unrealized gain	неполученная прибыль
unrealized gain	нематериализованная прибыль
unrealized valuation gain	нереализованная прибыль от переоценки
valuation gain	переоценочная прибыль
value gain	повышение цены