Terms for subject Figure of speech containing Problem Problem Problem

English	Russian
drop problems on someone else laps	взваливать проблемы на чужие плечи (Alex_Odeychuk)
teething problems	"детские болезни" (masizonenko)
turn the cold searchlight of science on the problem	осветить проблему холодным лучом науки