| English | Russian |
| exercise due diligence | подвергать тщательной проверке (ART Vancouver) |
| exercise of official discretion | принятие должностным лицом решения по своему усмотрению (ART Vancouver) |
| exercise ownership of | владеть ("Mute swans were claimed by the King of England in the 12th century – presumably to keep commoners from boiling up what was a favourite royal banquet dish, according to a BBC report. The Queen of England still exercises ownership of swans on and around the River Thames." (North Shore News) ART Vancouver) |
| exercise one's right | пользоваться своим правом (as to/to sth. – на что-л. • I am simply exercising my right to freedom of expression. ART Vancouver) |
| no failure to exercise | неосуществление (Soulbringer) |