| English | Russian |
| everyone stayed until the very end | все оставались до самого конца (матча Andrey Truhachev) |
| hit and stay | хит-энд-стей (термин в кёрлинге, обозначающий вид броска, при котором камень выбивает из игры камень соперника и остается на месте столкновения Raz_Sv) |
| stay in shape | держать себя в форме (Азери) |
| stay in the game until the last second | оставаться в игре до последней секунды (Alex_Odeychuk) |
| stay in the goal | стоять на воротах |
| stay in yellow | сохранять за собой жёлтую майку лидера (bookworm) |
| stay with the play | оставаться в игре (VLZ_58) |