DictionaryForumContacts

Terms for subject Sports containing second | all forms | exact matches only
EnglishRussian
come secondзанять второе место (igisheva)
come secondзанимать второе место (igisheva)
fall to second placeопуститься на второй место (Tampa Bay (44-28-5) fell to second place in the Atlantic Division, two points behind the Florida Panthers, who defeated the New Jersey Devils 3-1 on Thursday. VLZ_58)
fifth of a secondодна пятая секунды
for the second year in a rowвторой год подряд (Oleksandr Spirin)
in the second half timeво втором тайме (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
invitation in secondвызов во вторую позицию (ssn)
maintain L-support for 2 secondsдержать угол в упоре 2 секунды
maintaining L-support for 2 secondsдержащий угол в упоре 2 секунды
memorize a deck of cards flashed onscreen at two cards per secondзапомнить колоду карт, отображаемых на экране со скоростью две карты в секунду (вид соревнования по спортивному запоминанию Alex_Odeychuk)
move to second placeпереложиться (of runners, trotters)
on second attemptсо второй попытки
pressed on with a second windоткрылось второе дыхание, и он продолжил забег (It was the only point in the trail where he felt any temptation to maybe call it quits early. It would still have been an epic run to be proud of, he reasoned. But as he made it to the Cypress Mountain parking lot, things came back into focus. He’d remembered the training he put in and the support he was receiving from family and friends and pressed on with a second wind. (nsnews.com) ART Vancouver)
run 100 m in less than 10 secondsразменять 10 секунд на стометровке (george serebryakov)
run 100 m in less than 10 secondsвыбежать из 10 секунд на стометровке (run the 100 m dash george serebryakov)
run 100 m in under 10 secondsразменять 10 секунд на стометровке (george serebryakov)
run 100 m in under 10 secondsвыбежать из 10 секунд на стометровке (run the 100 m dash george serebryakov)
second attemptвторая попытка
second begunначавшая секунда
second bookable offenseнарушение, наказуемое красной карточкой
second breathвторое дыхание
second chanceвторой шанс на атаку, возникающий после подбора в нападении (баскетбол Alex Lilo)
second-class sportsmanспортсмен второго разряда (state champion princess Tatiana)
second consecutive gameвторую игру подряд (maystay)
Second Divisionвторой дивизион (ideolog)
second flightполёт после толчка руками
second flight of the vaultвторая фаза полёта
second gearвторая скорость
second halfвторой тайм
second half-timeвторая половина игры
second-line riderвторой наездник команды
second part of the vaultвторая фаза полёта
second serve winningпопадание второй подачи
second stand-inвторой страхующий
second starterвспомогательный стартер
second stringвторой номер (в команде)
second-stringдублирующий
second-string playerигрок второго состава
second string teamдубль (второй состав)
second-stringerдублёр (VLZ_58)
second-stringerигрок дублирующего состава (VLZ_58)
second teamвторая команда
second tryвторая попытка
second tumbling passакробатическая прыжковая комбинация с вращениями
second wave attackатака вторым темпом (VLZ_58)
second win in a rowвторая победа к ряду (Алекша)
second windвторое дыхание
stay in the game until the last secondоставаться в игре до последней секунды (Alex_Odeychuk)
the second wind kicked inоткрылось второе дыхание (VLZ_58)

Get short URL