Terms for subject Geology containing на ... месте

Russian	French
испытание на месте залегания	recherche in situ
испытание на месте залегания	recherche sur place
место выхода подземной реки на поверхность	issue
минерал на месте своего образования	minéral en place
на месте образования	in situ (IceMine)
на месте образования	en place (IceMine)
на месте образования	in site
находящийся не на обычном месте	adventif
образовавшийся на месте	autochtone
образовавшийся на месте	autigène
образование на месте нахождения	authigenèse
оруденение на месте своего образования	minéralisation en place
осадконакопление на месте первоначального залегания	dépôt sur place
пологое место на уступе	replat
прибрежные образования, возникшие путём переноса с одного места берега на другое	appareils littoraux
руда на месте своего залегания	minerai vierge
руда на месте своего залегания	minerai en place
скопление остатков водных растений на месте их произрастания	autochtonie aquatique
скопление остатков наземных растений на месте их произрастания	autochtonie terrestre
скопление остатков растений на месте их произрастания	autochtonie
скопление растительных остатков на месте	autochtonie
устанавливать прибор на месте	caler
установка на месте	calage (прибора)