Terms for subject Geology containing the worst ...

English	German
age of the beds	Schichtenalter
age of the beds	Alter der Schichten
anisotropism of the subsurface	Anisotropie des Untergrundes
bearing of the trend	Streichrichtung
come up to the grass	ausbeißen
come up to the grass	ausblühen
come up to the grass	zutage treten
come up to the grass	ausstreichen
compile subsurface map of the key bed	Tiefenlinienkarte der Leitschicht zusammenstellen
condition of the soil	Bodenbeschaffenheit
contour map of the water table	Grundwassergleichenkarte
diameter of the hole	Bohrlochdurchmesser
erosion has exposed the strata	Erosion hat Schichten aufgeschlossen
flanks of the anticline	Flanken der Antikline
folding of the beds	Faltung der Schichten
hade of the fault	Fallwinkel
inclination of the fault plane	Neigung der Verwerfungsflaeche
inclination to the horizontal	Vertikale
inclination to the horizontal	Neigung gegen die Horizontale
isolation from the open sea	Abschnuerung vom offenen Meer
lateral displacement of the crest with depth	seitliche Verlagerung des Scheitels mit zunehmender Tiefe
magnitude of the dip	Groesse des Einfalls
plunge of the axis	Neigung der Achse
plunge of the axis	Untertauchen der Achse
plunge of the axis	Tauchen der Achse
plunge of the axis	Axialgefaelle
polarization variations within the basement rocks	Polarisationsaenderungen innerhalb der Gesteine des Grundgebirges
shape of the pores	Gestalt der Poren
strike of the bed	Schichtenstreichen
strike of the bedding	Streichung der Schichten
structure of the subsurface	Struktur des Untergrundes
subsurface contour map of the key bed	Tiefenlinienkarte der Leitschicht
surface distribution of the formations	Oberflaechenverteilung der Formationen
surface distribution of the formations	Oberflaechenverbreitung der Formationen
thickness of the weathered layer	Maechtigkeit der Verwitterungsschicht
uniformity of the structure	Gleichfoermigkeit der Struktur
variation in density within the earth crust	Dichteaenderung innerhalb der Erdkruste
vertical component of the fault movement	vertikale Komponente der Verschiebung an einer Verwerfung
withdrawal of the sea	Rueckzug des Meeres