English | Russian |
across the trend of the structure | вкрест простирания структуры |
active structure loop | активная тектоническая петля |
adjacent onshore structure | структура сухопутного обрамления (Logofreak) |
adjustment to structure | приспособление к структуре |
allotriomorphic structure | аллотриоморфная структура |
amygdaloidal structure | миндалекаменная структура |
antidune-line structure | антидюнная текстура (возникает в отложениях лавины пиропластики, когда эта лавина перемещается вверх по склону, в то время как отдельные туфовые частицы движутся против движения) |
araucarian structure | араукариевый тип строения (растения) |
arborescent structure | древовидная структура |
arched structure | сводообразная структура |
areal extent of a structure | размах структуры (ArcticFox) |
areal structure | площадная тектоника |
areal structure | региональная тектоническая структура |
areal structure | поверхностная тектоника |
areal structure | общая тектоника |
ash structure | пеплообразная или пепельная структура |
ash structure | пеплообразная структура |
ash structure | пепельная структура |
ashen structure | пеплообразная или пепельная структура |
ashen structure | пеплообразная структура |
ashen structure | туфовая структура |
ashen structure | пепельная структура |
atoll structure | кольцеобразная структура |
bald structure | стратиграфическая ловушка (выклинивания; stratigraphic pinch-out trap vbadalov) |
bald-headed structure | антиклинальная структура, в которой нефть залегает на крыльях в пластах, размытых на своде поднятия |
ball structure parting | сфероидальная шаровая отдельность |
banded structure | ленточная текстура |
banded structure | полосчатое строение |
banded structure | эвтаксическая текстура пород |
banded structure | ленточная или эвтаксическая текстура пород |
banded structure | полосчатая текстура |
banded structure | ленточная текстура пород |
banket structure | плитообразная отдельность |
barrel-shaped structure | бочковидная структура |
basal structure | базальная структура |
basaltic structure | столбчатая структура |
basaltic structure | базальтовая структура |
basement structure | основная структура (структура пород, подстилающих осадочные отложения) |
be structurally simple, have simple structure | иметь простое геологическое строение (Structurally, the basin is quite simple. ArcticFox) |
bedded structure | слоистая текстура |
bedded structure | слоистая или наслоённая текстура |
bedded structure | наслоённая текстура |
bisaline structure | бисоляная структура (lxu5) |
bladed structure | сплющенно-столбчатая структура |
bladed structure | плоско-вытянутая структура |
bladed structure | клинообразная структура |
bladed structure | удлиненно-пластинчатая структура (кристаллов) |
blocky structure | блочность (Reyandy) |
bogen structure | складчатая или дуговая структура |
bogen structure | складчатая структура |
bogen structure | дуговая структура |
book structure | листоватая структура |
botryoidal structure | гроздевидная структура |
box structure | коробчатая структура |
branching structure | ветвящаяся структура |
branching structure | виргация |
breccia structure | брекчиевая текстура (vbadalov) |
brecciform structure | брекчиевидная текстура |
cancellated structure | решётчатая структура |
cavernous structure | пещеристое образование (в позвоночнике динозавра) |
cell structure | петельчатая структура (пород) |
cell structure | ячеистая или сотовая структура (руд) |
cell structure | ячеистая структура (руд) |
cell structure | сотовая структура (руд) |
cellular structure | ячеистая структура (руд) |
cellular structure | ячеистая или сотовая структура (руд) |
cellular structure | петельчатая структура (пород) |
cellular structure | сотовая структура (руд) |
celyphitic structure | келифитовая структура |
chessboard structure | шахматная структура |
chitin structure | хитиновое строение |
clastic structure | обломочная текстура |
closed structure | тонколистовая структура |
cocarde structure | кокардовая текстура |
cocarde structure | кокардовая текстура руд |
cockarde structure | кокардовая текстура |
colloform structure | коллоформная структура (руд) |
colloidal structure | коллоидальная структура |
columnar structure | столбчатая отдельность (пород) |
columnar structure | шестоватая или волокнистая структура (кристаллов) |
columnar structure | столбчатая текстура |
columnar structure | шестоватая структура (кристаллов) |
columnar structure | волокнистая структура (кристаллов) |
comb structure | гребенчатая текстура (пород) |
comb structure | гребенчатая структура (руд) |
competent structure | компетентное строение |
complementary structure | дополняющая структура |
complicated structure | сложная структура |
composed fan structure | сложная веерообразная структура |
composite fan structure | сложная веерообразная структура |
composite fan structure | антиклинорий |
concentric zonal structure | концентрически-зональное строение |
conchoidal structure | раковистая текстура |
concretion structure | конкреционная текстура |
cone-in-cone structure | фунтиковая текстура (глинисто-карбонатных пород) |
cone-in-cone structure volcano | двойной вулкан |
conglomerate structure | конгломератовая текстура |
contorted structure | скрученная структура |
contour of organogenic structure | контур органогенной постройки (Bauirjan) |
convergent type of structure | концентрический тип структуры |
convert time structure maps to depth structure maps | трансформация карт изохрон в глубинные структурные карты |
cornice structure | карнизовая или навесная текстура |
cornice structure | навесная текстура |
cornice structure | карнизовая текстура |
corona structure | венцовая текстура |
covered structure | скрытая структура |
crape structure | структура давления, состоящая из системы неправильных изогнутых мелких жилок |
cross-bedded structure | диагонально-слоистая, перекрёстно-слоистая или косослоистая текстура |
cross-bedded structure | диагонально-слоистая, перекрёстно-слоистая текстура |
cross-bedded structure | диагонально-слоистая, перекрёстно-косослоистая текстура |
crosshatching structure | решётчатая структура |
crumble structure | раскрошённая структура |
crush structure | раздробленное строение (руд) |
cryogenic structure | криотекстура (Millie) |
cryptocrystalline structure | скрыто- или микрокристаллическая структура |
cryptocrystalline structure | криптокристаллическая структура |
cryptoexplosion structure | астроблема (кратер и кольцевой гребень от удара крупного метеорита) |
cup-and-ball structure | шаровое сочленение |
cup-and-ball structure | сочленение блоков призматической отдельности не по плоскости, а по поверхностям |
current structure | флюидальная структура (алешаBG) |
curved structure | плойчатая структура |
curved structure | волнистая структура |
cut-and-fill structure | текстура врезания и заполнения (в осадочных породах; in sedimentary rocks Igor Kravchenko-Berezhnoy) |
dactylitic structure | дактилитовая структура |
dactylotype structure | дактилотипная структура |
decussate structure | декуссатная структура |
decussate structure | крестообразная структура |
deformation structure | нарушенная структура |
delineate the structure of the field area | оконтурить площадь структуры месторождения |
dendritic structure | дендритовая текстура (руд) |
deposit structure | структура месторождения |
depth structure map | структурная карта (Time and depth structure map, Christopher Formation, Sabine Peninsula ArcticFox) |
depth structure maps | структурные карты глубинной структуры |
diapir salt structure | диапировая соляная структура |
diapir structure | диапировая структура складок |
diapir structure | диапировая структура |
directional structure | направленная текстура (twinkie) |
directional structure | директивная текстура (Любая текстура осадочных пород, по которой можно определить направление течения водного потока, вызвавшего её образование, напр, косая слоистость, знаки течения и волноприбойные знаки. Син. paleocurrent structure;, aligned current structure; vector structure. twinkie) |
directionless structure | текстура без определённого направления |
directionless structure | нерассланцованная текстура |
discontinuity of structure | прерванность тектонической структуры |
divergent structure | радиально-лучистая структура |
dohyaline structure | догиалиновая структура |
doughnut structure | структура ореховой скорлупы |
draping structure | структура облекания (ArcticFox) |
drift structure | сложная слойчатость |
drift structure | перекрёстная слоистость в песках |
dune-like structure | дюнообразная текстура (в пепловом материале, движущемся по направлению движения волны пирокластики; для нее характерны конические или пирамидальные формы с изогнутыми или обрывистыми склонами и чередованием ложбинообразных и террасовых форм) |
earthy structure | землистая текстура |
ebb and flow structure | залегание, состоящее из горизонтально и косо напластованных слоёв |
echelon structure | кулисообразное строение |
ellipsoidal structure | эллипсоидальная структура |
ellipsoidal structure | шаровая текстура |
elliptical-shaped structure | эллиптическая структура |
emulsion structure | эмульсионная структура |
entoolitic structure | энтоолитовое строение |
eozoon structure | эозооновая структура |
eutaxitic structure | полосчатая текстура |
eutectic structure | эвтектическая структура (руд) |
expansion structure | экспанзионное строение |
expansion structure | строение, обусловленное расширением |
expose the structure | проявить строение |
expose the structure | обнаружить структуру |
extensional structure | структура растяжения (twinkie) |
eye structure | очковая текстура |
fan structure | веерообразная структура (складок) |
fan-structure of flow planes | веерообразное расположение плоскостей течения |
faulted structure | сбросовое глыбовое строение |
feathered structure | перистое строение |
felted structure | спутанно-волокнистая структура |
felted structure | войлочная структура |
fenestrate structure | фенестровая текстура (lxu5) |
festoon structure | фестончатая структура |
fibrous-radiated structure | волокнисто-лучистая структура |
filiform structure | нитеобразная структура |
filtration, capacity, and structure | ФЕС |
fine-cellular structure | мелкоклеточная структура |
fine-grating structure | тонкорешётчатая структура |
fissured structure | трещиноватая структура |
flow structure | флюидальная структура |
flow structure | флюидальное сложение |
flow structure | структура течения |
flowage structure | строение течения |
flower structure | "цветковая" структура (sibran.ru twinkie) |
flower structure | разломы типа "цветок" (ArcticFox) |
flower structure | структура типа цветка (kscnet.ru twinkie) |
fluxion structure | поточная текстура |
foamy structure | пенистая текстура |
fold structure | пликативная структура (10-4 Bema) |
foliaceous structure | сланцеватая текстура (пород) |
foliaceous structure | листоватая структура |
foliated structure | сланцеватая структура |
foliated structure | листоватая структура |
foliation structure | сланцеватая структура |
foliation structure | листоватая структура |
framework structure | каркасная текстура |
glass structure | стекловатая структура |
globular structure | шаровидная структура |
globular structure | сферолитовая структура |
glomero-blastic structure | гломеробластическая структура (метаморфических пород) |
gneissic structure | гнейсовидная структура |
gneissoid structure | гнейсовидная структура |
gneissoid structure | гнейсовидная текстура |
gneissose structure | гнейсовидная текстура |
graben structure | грабен-провал (ras.ru dimock) |
granular cleavable structure | зернисто-сланцеватая структура |
granulitic structure | гранулитовая структура |
graphic structure | эвтектическая структура (руд) |
graphic structure | графическая структура |
grating structure | решётчатая структура |
gravity-collapse structure | структура гравитационного оседания |
hammock structure | подушечная матрацевидная отдельность |
healed structure | черепитчатая структура |
helicitic structure | спиральное строение |
helicitic structure | гелицитовое строение |
helicitic structure | гелицитовое или спиральное строение |
herringbone structure | структура "рыбного скелета" |
herringbone structure | колосовидная перистая структура |
highly folded structures | сильно складчатые структуры |
highly folded structures | интенсивно складчатые структуры |
homoeoblastic structure | однородная текстура |
homoeoblastic structure | гомеобластическая структура |
honeycombed structure | выветренные зернистые породы |
honeycombed structure | ячеистая или мозаичная структура |
honeycombed structure | мозаичная структура |
horsetail structure | структура "конского хвоста" (большая трещина, от которой ответвляется в сторону ряд меньших трещин) |
horsetail structure | расщеплённое строение жилы |
horst and graben structure | грабен-горстовая структура (Richard E. Fuller and Aaron C. Waters, "The Nature and Origin of the Horst and Graben Structure of Southern Oregon," Jour. Geol., vol. XXXVII, p. 204-239, 1929. Logofreak) |
hourglass structure | структура в виде песочных часов |
hydrogeological structure | гидрогеологическая структура (lxu5) |
hypautomorphic structure | гипидиоморфная структура |
hypidiomorphic structure | гипидиоморфная структура |
ice-cake structure | структура льдинок (вид зернистой структуры отложения руд) |
ice-flower structure | структура ледяных узоров (вурцита) |
impact structure | импактная структура (ArcticFox) |
impact structure | ударная структура (ttimakina) |
impalpable structure | неразличимая структура |
impalpable structure | неощутимая или чрезвычайно мелкозернистая структура |
impregnated structure | вкраплённая текстура |
inferred structure | построенная структура |
internal structure | внутренняя структура |
internal structure | внутреннее строение |
interwoven slate structure | спутанно-сланцеватая структура (алешаBG) |
intrusive dome structure | интрузивно-купольная структура (tenente) |
involved fold structure | структура с интенсивной внутренней складчатостью |
iota-structure | йота-структура |
jelly-like structure | коллоидальная или студнеподобная структура |
jelly-like structure | коллоидальная структура |
keel of a structure | киль структуры (The strongest gossan development occurs at the keel of a local syncline structure. ArcticFox) |
kelyphitic structure | келифитовая структура |
lamellar structure | тонкослоистая пластинчатая структура |
lamellar structure | тонкослоистая пластинчатая или листообразная структура |
lamellar structure | тонкослоистая листообразная структура |
lamellar-stellate structure | пластинчато-звёздчатая структура (минералов) |
laminated structure | полосчатая текстура |
laminated structure | ленточная текстура |
large prismatic structure | крупнопризматическая отдельность |
lateral structure | боковая структура |
leaflike structure | листовая структура (агрегатов) |
lenticular structure | линзовидная структура |
lenticular structure | чечевицевидная структура |
lenticular structure | линзовидная текстура |
lignitic structure | лигнитовая структура |
linear flow structure | линейная текстура течения |
linear structure | линеамент |
linear-parallel structure | линейно-параллельная структура |
lithofacies structure | литолого-фациальное строение (MichaelBurov) |
lithospheric structure | строение литосферы (ArcticFox) |
load structure | напряжённая структура |
looseness of structure | пористость структур |
lump structure | структура скопления |
macrometric structure | крупнозернистая гранитоидная текстура |
maculose structure | пятнистая структура |
maculose structure | пятнистая текстура |
magnophyric structure | крупнопорфировая текстура (пород) |
major structure | основная структура |
mammillary structure | сосцевидная структура |
massive structure | массивное сложение |
massive structure | массивная структура |
medium structure | структура среды |
medium structure | среднезернистая структура |
medium structure properties | свойства структуры среды |
medium-grained structure | среднезернистая структура (агрегатов) |
megaphyric structure | мегафировая структура |
mesh structure | петельчатая или решётчатая структура |
metacolloidal structure | метаколлоидная структура |
micaceous structure | листовая текстура |
Microlepidoblastic structure | Микролепидобластовая структура (Trio) |
migration structure | миграционная структура |
migration structure | параморфизм |
miniphyric structure | микропорфировая структура |
mortar structure | цементная структура (породы) |
mossy structure | моховая или моховидная структура |
mottled structure | пёстрая структура (руд) |
mottled structure | неоднородная или пёстрая структура (руд) |
mottled structure | неоднородная структура (руд) |
mound structure | ямчатое строение |
mountain structure | горное сооружение |
mountain structure | горная структура |
mullion structure | брусчатая структура |
mullion structure | ребристая структура |
mullion structure | бороздовая структура |
multi-dome structure | многокупольная структура (grafleonov) |
murbruck structure | цементная текстура |
murbruck structure | бетонная структура |
myrmekite structure | мирмекитовая текстура |
near the crest of the structure | присводная часть складки |
negative flower structure | отрицательная структура типа цветка/пальмовой ветки (kscnet.ru twinkie) |
negative volcanic structure, negative volcanic landform | отрицательная вулканоструктура (mine Bema) |
net structure | петельчатая структура |
netted structure | сетчатая структура |
netted structure | петельчатая структура |
nodular structure | узловатая структура |
nodular structure | нодулярная структура |
nodular structure | вариолитовая структура |
normal fold structure | нормальная складчатая структура |
nutty structure of soil | ореховатая структура почвы |
off the structure | вдали от свода структуры |
offset structure | структура разрыва |
offtrend structure | структура тектонического происхождения |
offtrend structure | структура вкрест простиранию |
oleander leaf structure | структура листвы олеандра (строймерита) |
omega-structure | омега-структура |
on the structure | у свода структуры |
on the structure | на структуре |
onion-skin structure | луковицеобразная структура |
oolitic structure | оолитовая текстура |
orbicular structure | орбикулярное, шаровидное строение |
orbicular structure | орбикулярное, шаровидное или сфероидальное строение |
orbicular structure | орбикулярное, сфероидальное строение |
ordinary type of structure | обычный тип структур |
ore field structure | структура рудного поля |
ore structure | структура руд |
ore structure | текстура руды (ArcticFox) |
overlapped structure | покровная структура |
overlapped structure | перекрытая структура |
palimpsest structure | палимпсестовая структура |
parallel-banded structure | параллельно-полосчатая структура |
pell-mell structure | спутанное строение (пород) |
percrystalline structure | перекристаллическая структура |
perhyaline structure | пергиалиновая структура |
periclinal structure | периклинальное строение (складок) |
perlitic structure | перлитовая структура |
phacoidal structure | лентикулярная структура |
piercement structure | протыкающая структура |
pillow structure | подушечная отделывать |
pillow structure | матрацевидная отдельность |
pillow structure | сосцевидная структура |
pillow-structure | подушечная или матрацевидная отдельность |
pillow structure | подушечная или матрацевидная отдельность |
pillow structure | подушечная структура |
pillow structure | подушечное строение |
pillow structure | караваеобразная структура |
pisolitic structure | пизолитовое строение |
pit structure | мелко-ямчатое строение |
plan parallel structure | согласное напластование |
planar flow structure | план-параллельная текстура течения |
planar flow structure | плоскостная текстура течения |
planar structure | плоскостная текстура |
planparallel structure | согласное напластование |
plan-parallel structure | согласное напластование |
plaster structure | мостовая структура |
platy flow structure | план-параллельная текстура течения |
platy flow structure | плоскостная текстура течения |
platy structure | плитняковая текстура |
platy structure | плитчатое сложение |
platy structure | крупносланцеватая текстура |
platy structure | пластинчатая текстура |
platy structure | плитняковое сложение |
poor meshed structure | слабо выраженная решётчатая структура |
porphyroblastic structure | порфиробластическая структура |
porphyroclastic structure | цементная текстура |
powdery structure | порошковая текстура |
primary skeletal structure | первичный скелет |
principal outlines of the structure | основные черты строения |
prismatic structure | призматическая структура |
protoclastic structure | протокластическая структура |
pseudoflow structure | псевдофлюидальное сложение |
ptygmatic structure | птигматитовая структура |
puckered structure | плойчатая текстура |
pumiceous structure | пемзовидная текстура |
quadrille structure | решётчатая структура |
quaquaversal structure | куполовидная структура |
quasi-corona structure | короноподобная структура |
radiated structure | радиальная структура |
radiolith structure | радиально-лучистая структура |
radiolith structure | радиолитовая структура |
ray structure | лучистое строение (северного сияния) |
reaction structure | реакционная текстура |
relict structure | остаточная структура |
relict structure | остаточная или реликтовая структура |
replacement structure | структура замещения |
reticulate fibrous structure | волокнисто-сетчатая структура |
reticulate structure | петельчатая структура |
reticulate structure | петельчатая текстура |
revived structure | возрождённая структура |
ribbon structure | ленточная или полосчатая структура |
ribbon structure | тонкое поясовое сложение |
ribbon structure | голубая пластинчатость (льда) |
ribboned structure | тонкое поясовое сложение |
ribboned structure | полосчатая структура |
ribboned structure | ленточная структура |
ribboned structure | ленточная или полосчатая структура |
ribboned structure | голубая пластинчатость (льда) |
rodding structure | брусчатовидная структура |
rodlike structure | волокнистая структура |
roiling structure | текстура взмучивания (Igor Kravchenko-Berezhnoy) |
roof and wall structure | структура крыши и стены |
rootless structure | бескорневая структура (lxu5) |
ropy flow structure | волнистая флюидальная структура |
ropy structure | волнистая текстура (лавы) |
rose structure | клин выпирания (Victor053) |
rosette structure | кокардовое строение |
Rostovitskaya structure | ростовицкая структура (igisheva) |
Rostovitsky structure | ростовицкая структура (igisheva) |
rumpled structure | смятая структура (руд) |
scaly structure | чешуйчатая структура |
schistose structure | сланцеватое сложение |
schistose structure | слоистое сложение |
schwagerinid wall structure | швагериновая структура стенки (у фузулинид) |
semi-horst structure | полугорстовая структура (Yan) |
shear structure | структура скалывания |
shear-induced structure | сдвиговая структура (A tectonic scheme is proposed to explain the folds as shear-induced structures. ArcticFox) |
sheet structure | плитчатое строение |
sheet structure | пластовая структура |
shell-like structure | скорлуповатая структура |
shingle-block structure | валунноблоковая структура |
shot structure | бобовая структура (почв) |
single-grain structure | однозернистая структура |
slaty structure | пластинчатая структура |
soil structure | структура почвы |
spheroidal structure | подушечная структура |
spheroidal structure | шаровая структура |
spheroidal structure | подушечная или матрацевидная структура |
spheroidal structure | матрацевидная структура |
spherolitic structure | сферолитовая структура |
sponge structure | губчатая структура |
spotted structure | пятнистая текстура |
staggered structure | структура, расположенная в шахматном порядке или уступами |
staggered structure | непостоянная структура |
stellate structure | звёздчатая структура |
stratified structure | слоистая текстура |
striation structure | бороздчатость (lxu5) |
stromatactoid structure | строматактоидная текстура (lxu5) |
structure base | основание структуры (Bauirjan) |
structure closure | замыкание ловушки (структуры) |
structure contour | стратоизогипса |
structure contour | структурный контур |
structure contour | тектонический рельеф |
structure contour | структурная горизонталь |
structure contour | подземный рельеф |
structure contour | тектонический разрез |
structure framework | структурное строение (A structure framework of Africa. ArcticFox) |
structure loop | тектоническая петля |
structure passport | паспорт структуры (Glebson) |
structure peg | клинообразное срастание |
structure relationships | структурные отношения |
structure section | вертикальный разрез |
structure section | структурный или вертикальный разрез |
structure with four way closure | структура с четырёхсторонним замыканием |
stylolitic structure | стилолитовая текстура |
subgraphic structure | субграфическое срастание |
subgraphic structure | субграфическая структура |
subhedral structure | субгедральная или гипидиоморфная структура |
submicrocrystalline structure | субмикрокристаллическая структура (Yurii Karpinskyi) |
submicrocrystalline structure | смк (субмикрокристаллическая структура Yurii Karpinskyi) |
submycrocrystalline structure | смк (субмикрокристаллическая структура Yurii Karpinskyi) |
subsurface structure | структурное строение разреза (ArcticFox) |
surface structure | тектоника верхних горизонтов |
surface structure contour map | карта поверхностной тектоники |
tabular structure | пластообразная отдельность |
taxitic structure | такситовая текстура |
time structure maps | карты изохрон |
top of reservoir structure maps | структурные карты по кровле пластов |
trachytoid structure | трахитоидная структура |
twin mesh structure | двойниковая петельчатая структура |
uncharged structure | незаряженная структура |
unconsolidated structure | рыхлая текстура |
underground structure | подземное строение местности |
underground structure contour map | подземная структурная карта |
upright fan structure | веерообразная вертикальная структура |
variolated structure | вариолитовое или оспенное строение |
variolated structure | оспенное строение |
variolated structure | вариолитовое строение |
variolitic structure | вариолитовое строение |
variolitic structure | оспенное строение |
variolitic structure | вариолитовое или оспенное строение |
vesicular structure | пузырчатая текстура |
volcanic dome structure | вулкано-купольная структура (10-4 Bema) |
volcanic structure | вулканоструктура (lxu5) |
volcanic structure | вулканическая постройка |
volcano-tectonic structure | вулкано-тектоническая структура (lxu5) |
wood structure | древесное строение |
wood structure | древесинная структура (энаргита) |
woody structure | древесное строение |
woody structure | древесинная структура (энаргита) |
xenomorphic structure | ксеноморфная структура |
xyloid structure | древесинная структура |
zonal structure | зональная структура |
zonary structure | зонарная структура |