| English | Russian |
| fault fold | складка излома |
| fault fold | складка разлома |
| fault-bend fold | складка изгиба-надвига (narod.ru twinkie) |
| fault-fold | глыбово-складчатая (структура. Структура, образованная сочетанием складчатости и субвертикальных сбросов; при этом материал земной коры расщепляется на вытянутые полосы, одни из которых подняты наподобие антиклиналей, а другие опущены наподобие синклиналей. Такая структура была описана в некоторых районах Центральной Европы (Hills, 1963). Англо-русский толковый словарь по геологии, В. Белоусов twinkie) |
| fault-propagation fold | складка продвижения разлома (ArcticFox) |
| fault-propagation folds | складки образованные в процессе и как результат продвижения надвига вдоль плоскости сместителя (терминн обсуждается в работе Wesley K. Wallace and Thomas X. Homza "Thrust truncated folds vs. fault-propagation folds in the northen Brooks Range" Васильевой Галине Николаевне) |
| faults and folds | дислокации (термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf) |
| fold adjacent to a fault | складка, связанная со сбросом |
| fold complicated by faults | складка, усложнённая сбросами |
| fold cut by a fault | складка, перебитая сбросом |
| fold-fault | складка-сброс |
| folds and faults | складчатые и разрывные нарушения (ArcticFox) |