| English | Russian |
| ascending branch | восходящая ветвь |
| branch coal | разветвляющийся уголь |
| branch coal | кеннельский уголь, чередующийся в пределах пласта с прослоями битуминозного угля |
| branch entry | вентиляционный штрек |
| branch fault | оперяющий разлом (MichaelBurov) |
| branch fracture | оперяющая трещина (MichaelBurov) |
| branch off a fault | оперять разлом (Many smaller faults branch off these major faults, extending down to microscopic cracks. ArcticFox) |
| branch rattler | кеннельский уголь с примесями |
| diverge in branches | разветвляться (о сбросах) |
| fault branch | ветвь разлома |
| joint branch | ответвляющая муфта |
| mineral mining branch, a raw material industry | сырьевая отрасль (О. Шишкова) |
| railroad branch | железнодорожная ветка |
| raise branch | ответвление восстающего |
| splits in branches | разветвляется (The fault locally splits into two or three semi-parallel branches. ArcticFox) |