Terms for subject Astronautics containing готовы?l1=2

Russian	English
автономное испытание готового модульного блока	black box level test
аппарат, готовый к полёту	flight-ready vehicle
быть готовым к взлёту	be about to takeoff
готов к боевому применению	combat-ready
готовая к употреблению пища	ready-to-eat food
готово продолжать	ready-to-run
готовое изделие	end article
готовое оборудование	off-the-shelf hardover
готовые изделия	off-the-shelf hardover
готовые к пуску ракеты	backlog
готовые технические средства	off-the-shelf hardover
готовый к полёту	flight ready
готовый к работе	ready to go
готовый к старту	ready to go
готовый узел запорно-регулировочной трубопроводной арматуры	skid
дежурный МВКА, готовый к взлёту по тревоге	ground shuttle alert
"к старту готов"	"launch ready"
лампа сигнализации "К старту готов"	Launch Ready light
перечень выпускаемых по контракту готовых компонентов орбитального самолёта	orbiter CEI specification
положение "готов к работе"	"Arm" position
ракета, готовая к пуску	flight-ready missile
РДТТ, изготовленный намоткой нити на готовый	integral filament wound motor
спецификация выпускаемых по контракту готовых компонентов орбитального самолёта	orbiter CEI specification