Terms for subject Astronautics containing half ... half

English	Russian
asymptotic half-angle hyperboloid	гиперболоид с полууглом раствора асимптотического конуса
flatbottomed half-cone vehicle	аппарат в форме полуконуса с плоским днищем
half adder	полусумматор
half angle	полуугол
half coning	нутации
half coning	нутация
half fairing integration fixture	кантователь створок ГО
half model	полумодель
half shell	продольная половина (корпуса, фюзеляжа)
half wing	консоль крыла
half wing	половина крыла
half wing	полукрыло
half-and-half method	приближённый метод
half-angle	полуугол
half-axisymmetric inlet	полукруглый воздухозаборник
half-cone intake	воздухозаборник с полуконическим центральным телом
half-cone space vehicle	КЛА в форме полуконуса
half-delta vertical tail	киль в форме прямоугольного треугольника
half-duplex data channel	полудуплексный канал передачи данных
half-infinite wing	полукрыло бесконечного размаха
half-loop	полупетля
half-omnidirectional output of radiofrequency energy	полукруговое радиоизлучение
half-pallet unit	половинная секция грузовой платформы (для установки ПН)
half-power	половинная мощность
half-power points	уровень половинной мощности
half-power width of radiation lobe	ширина диаграммы излучения на уровне половины мощности
half-scale model	полумасштабная модель
half-size pallet	половинная грузовая платформа (для установки ПН)
half-tone writing	полутоновая запись
half-wave length antenna	полуволновая антенна
half-wave dipole	полуволновый вибратор
half-wave radiator	полуволновой вибратор
half-write pulse	импульс полузаписи
jet half-spread angle	угол полураскрытия струи
lower fairing half	нижняя створка головного обтекателя
nose fairing half	створка головного обтекателя
one-and-a-half stage missile	полутораступенчатая ракета
one-and-one-half stage concept	концепция полутораступенчатого МВКА
one-and-one-half stage shuttle	полутораступенчатый МВКА
one-and-one-half stage-to-orbit mission	полет полутораступенчатого МВКА
one-half cone angle	нутация
one-half cone angle nutation	нутация
one-half fuel load	половинная заправка топливом
one-half fuel load	заправка топливом наполовину
roundbottomed half-cone vehicle	аппарат в форме полуконуса с скруглённым днищем
stage-and-a-half	полутораступенчатый
stage-and-a-half design	полутораступенчатая конструкция
stage-and-a-half shuttle	полутораступенчатый МВКА
stage-and-half airframe	полутораступенчатая конструкция
upper fairing half	верхняя створка головного обтекателя