Terms for subject Astronautics containing commands to

English	Russian
air-to-ground command link	линия командной связи "борт —земля"
air-to-space command	команда по линии связи "воздух-космос"
air-to-space command	команда с ЛА на борт КА
command the engine to 100 percent thrust	выдавать команду на увеличение тяги двигателя до номинальной
command the RCS jets to fire	выдавать команду на запуск ЖРД РСУ
command the RCS jets to fire	выдавать команду на включение ЖРД РСУ
command to fly down	команда на уменьшение высоты
command to fly down	команда на снижение
command to fly left	команда на разворот влево
command to fly left	команда на разворот вправо
command to fly right	команда на разворот влево
command to fly right	команда на разворот вправо
control to guidance command	управление для выполнения команды от системы наведения
ground to shuttle command	команда земля-шаттл
ground-to-air command system	командная система управления зенитными ракетами
ground-to-space command	команда по линии связи "Земля-космос"
ground-to-space command	команда с Земли на борт КА
ground-to-space command	команда с Земли на КЛА
margin to command a return to launch site	время до выдачи команды на возвращение МТКК на СПК