| English | Russian |
| Analysis and Computation division | отделение аналитических и численных расчётов |
| analysis and computation division | расчётно-вычислительный отдел |
| analysis and integration team | группа анализа и интеграции |
| Analysis and Simulation branch | отдел анализа и моделирования |
| asteroid gravity, optical and radar analysis | космический аппарат для исследования гравитационного поля, оптического и радиолокационного зондирования астероида |
| Avionics System Analysis and Integration Laboratory | Лаборатория системного анализа и интеграции бортового радиоэлектронного оборудования (США) |
| computation and analysis division | расчётно-вычислительный отдел |
| computer-aided design and specification analysis tool | средство автоматизированного проектирования и анализа технических условий и технических данных |
| configuration design analysis and simulation | программа анализа и моделирования внешнего облика космического аппарата |
| CRIOP: Crisis Intervention and Operability Analysis method | Кризисное вмешательство и анализ работоспособности (ESA; It was validated in case study on crew-ground interactions at the European Astronaut Centre (EAC) and at the Control Centre of International Space Station Columbus module (COL-CC). AllaR) |
| data acquisition and systems analysis division | отдел получения данных анализа систем |
| failure mode effects and criticality analysis | анализ последствий и критичности отказов |
| failure modes and effects analysis | анализ характера и последствий отказов |
| Global Change System for Analysis, Research and Training | Система анализа, исследований и обучения по вопросам глобальных изменений (START) |
| Interdepartmental Analysis and Control Service | межведомственная служба анализа и управления |
| Joint United Nations/WMO Regional Training Seminar on the Interpretation, Analysis and Use of Meteorological Satellite Data | Совместный региональный учебный семинар ООН / ВМО по интерпретации, анализу и использованию метеорологических данных, полученных с помощью спутников |
| lunar analysis and mapping program | программа анализа и картографирования лунной поверхности |
| mission modes and systems analysis | программа "Мимоза" по испытаниям трёхместной лунной кабины с экипажем и вездехода-лаборатории |
| panel analysis and sizing code | программа расчёта и определения размеров панели |
| remote sensing data reception and analysis | приём и анализ данных дистанционного зондирования |
| Resource Control and Analysis branch | отдел контроля и анализа материально-технических средств |
| resupply and return analysis | анализ дообеспечения и возвращения |
| Satellite Telecommunications and Analysis for Region IV computer terminals | компьютерные терминалы спутниковой связи и анализа для региона IV (NOAA; STAR-4) |
| Schedule Control and Analysis branch | отдел контроля графиков разработок и анализа хода работ |
| Seminar on Remote Sensing Applications for Oceanography and Fishery Environment Analysis | Семинар по применению дистанционного зондирования для океанографических исследований и анализа среды обитания рыбы |
| shuttle modal test and analysis system | система испытаний и анализа модели многоразового транспортного космического корабля |
| Space Program Analysis and Review Council | Совет по анализу и оценке космической программы |
| Space Transfer Concepts and Analyses for Exploration Missions | программа исследования концепций космических перелётов и анализа исследовательских космических полётов |
| spacecraft analysis and mission evaluation room | зал анализа систем корабля и оценки полёта |
| trades and analyses | сравнения и анализы |
| Training Course on Remote Sensing for Urban Surveys and Human Settlement Analysis | Учебные курсы по применению дистанционного зондирования в обследованиях городских районов и при анализе населённых пунктов (1987) |
| United Nations International Workshop on Remote Sensing Instrumentation, Data Acquisition and Analysis, Bulgaria | Международный практикум ООН по оборудованию, сбору и анализу данных дистанционного зондирования (1985) |
| United Nations/FAO International Training Course with emphasis on Remote Sensing Image Analysis and Geographical Information Systems | Международные учебные курсы ООН / ФАО с уделением особого внимания анализу изображений дистанционного зондирования и географическим информационным системам |
| United Nations/FAO/ICTP Training Course on Data Analysis and Management | Учебные курсы Организации Объединённых Наций / ФАО / МЦТФ по анализу данных и управлению ими (1993) |
| wake analysis and control vehicle | аппарат для исследования и контролирования ионизированного следа |
| Workshop on Data Analysis, Methods and Applications | Практикум по анализу данных, методам и их применению (1992 ISPRS Congress) |
| Workshop on Remote Sensing Data Analysis Methods and Applications | Практикум по методам анализа и прикладному применению данных дистанционного зондирования (UN/ISPRS) |