Terms for subject Astronautics containing Problem Problem Problem

English	Russian
computer problem	неисправность ЭВМ
design search problem	проектно-поисковая проблема
detection problem	проблема обнаружения
gear problem	неисправность шасси
guidance problem	проблема наведения
heat-mass transfer problem	задача тепломассообмена
heat-mass transfer problem	задача тепломассопереноса
infrared detection problem	проблема обнаружения в инфракрасных лучах
Institute of Biomedical Problems	Институт медико-биологических проблем (Russia; Минздрава РФ)
Institute of Medical and Biological Problems, Moscow	Московский институт медико-биологических проблем (Russia; ИМБП; Минздрава РФ)
launch window problem	проблема пускового окна
lunar range-safety problem	проблема измерения высоты для безопасной посадки на Луне
lunar range-safety problem	проблема измерения дальности для безопасной посадки на Луне
meteorite problem	метеорная опасность
noise problem	проблема устранения шумов
orbiter fuel problem	малый остаток топлива на ОС
pressurization problem	неполадки в системе наддува (напр. баков)
problem board	штепсельный коммутатор
problem reporting and corrective actions	отчёт по проблемам и мероприятия по их устранению
re-entry problem	проблема входа тел в плотные слои атмосферы
re-entry problem	проблема входа в плотные слои атмосферы
rendezvous problem	проблема встречи
return shuttle problem	проблема возвращения в челночном полёте
satellite defense problem	проблема противоспутниковой обороны
satellite defense problem	проблема противокосмической обороны
satellite disorbit problem	проблема возвращения искусственного спутника с орбиты
satellite inspection problem	проблема инспектирования спутников
sectoring-problem geometry	геометрия процесса наведения
single shot kill problem	проблема уничтожения одной ракетой
single shot kill problem	проблема поражения одной ракетой
space guidance performance problem	проблема наведения в космосе
thermal-expansion problem	проблема распространения тепла
three-body problem	задача о трёх телах
three-dimensional problem	пространственная задача
two point-boundary value problem	двухточечная краевая задача
two-body problem	задача о двух телах
two-dimensional flat plate problem	задача о двумерном обтекании плоской пластины (задача Блазиуса)
two-dimensional problem	плоская задача
valve seal problem	нарушение уплотнения клапана
valve seal problem	негерметичность клапана