| Russian | English |
| выращивать на шпалерах | espalier |
| механическая газонокосилка без привода на колеса | push mover (snowleopard) |
| огород на террасе | rooftop farm (источник – англо-русская версия этой статьи:  fao.org dimock) |
| плоды растущие на деревьях | top fruit (Top fruit is a generic term for fruit that is grown on trees rather than bushes, such as apples and pears • Top & Stone Fruit Vasq) |
| поле высадок на семена | steckling field (двухлетников) |