Terms for subject Communications containing клиент

Russian	English
альтернативный ICQ-клиент, первая и наиболее старая версия QIP	QIP (Quiet Internet Pager Ivanov)
блок управления клиентами	client management unit (CMU)
канал связи от точки присутствия до оборудования клиента	last kilometer (Alex_Odeychuk)
канал связи от точки присутствия до оборудования клиента	last mile (a phrase widely used in the telecommunications, cable television and internet industries to refer to the final leg of the telecommunications networks that deliver telecommunication services to retail end-users Alex_Odeychuk)
контингент клиентов	customer base
концентратор для организации спутниковых каналов и сетей в интересах клиентов на базе технологии iDirect	iDirect hub (Pimenov)
миграция клиентов	client migration (WiseSnake)
оценка жизненного цикла клиента	customer lifetime value (av-soft.ru BAR)
у нас индивидуальный подход к каждому клиенту	we do not sell boxes (we sell solutions 4uzhoj)
устаревший клиент	legacy client (устройство, использующее устаревший стандарт беспроводной связи, напр., 802.11g вместо 802.11n sheetikoff)
"челночный" клиент	rotational churner (клиент, уходящий из компании и возвращающийся в нее в зависимости от количества выгодных предложений WiseSnake)