Terms for subject Communications containing spaces

English	French
aerial spacing	espacement d'antenne
angular spacing between satellites	écart angulaire entre satellites
antenna spacing	espacement d'antenne
average distribution in time and space	répartition moyenne dans le temps et dans l'espace
cell spacing	espacement entre cellules
co-channel spacing	distance de partage d'une voie
constraint on space station equivalent isotropically radiated power	limitation de la puissance isotrope rayonnée équivalente des stations spatiales
controlled channel spacing	espacement différencié des voies
Extraordinary Administrative Radio Conference to allocate Frequency Bands for Space Radiocommunication purposes	Conférence administrative extraordinaire des radiocommunications chargée d'attribuer des bandes de fréquences pour les radiocommunications spatiales
free-space attenuation	perte d'énergie en espaca libre
free space loss	perte en espace libre
free space loss	perte d'énergie en espaca libre
free space loss	affaiblissement en espace libre
free space loss FSL of a satellite link	pertes en espace libre de la liaison satellite
free-space propagation in the far field	propagation en espace libre dans le champ éloigné
frequency space	espacement entre les fréquences
frequency space	espacement entre fréquences
frequency space	espacement de fréquences
frequency spacing	intervalle de fréquences
ground-to-space transmitter	émetteur Terre-vers-espace
half-wave loss free dipole in space	dipôle demi-onde sans pertes isolé dans l'espace
hold space	cale
low-dissipation space switching	commutation spatiale à faible dissipation
marking/spacing	Travail/Repos
message spacing	espacement de messages
National Space Development Agency	Agence spatiale japonaise
operational floor space	surface d'exploitation
orbital spacing	espacement sur l'orbite
orbital spacing	espacement orbital
pulse spacing	espacement entre impulsions
residual spacing error	erreur d'espacement résiduelle
space diversity	diversité spatiale
space diversity	diversité d'espace
space diversity	diversité de distance
space diversity	diversité d'emplacement
space diversity in the tropospheric scatter system	diversité d'espace dans le système à diffusion troposphérique
space-division network	réseau de connexion spatial
space-division switching network	réseau de connexion spatial
space out	blanchir
space radiocommunication service	service de radiocommunications spatiales
space radiocommunication service	service de radiocommunication spatiale
space service	service de radiocommunications spatiales
space service	service de radiocommunication spatiale
space switching network	réseau de connexion spatial
space time space switch	commutation spatial-temporel-spatial STS
space-time-space network	réseau STS
space-time-space network	réseau spatial-temporel-spatial
space-time-space network	structure STS
space-to-Earth	satellite-Terre
space-to-earth path	trajet espace vers Terre
space-to-earth path	trajet descendant
spacing error	erreur d'espacement
spacing wave	signal de repos
specific energy of the mark and the space signals	énergie propre des signaux de travail et de repos
spectrum space	bande
Supplementary Agreement to the Provisional Agreement relating to the space segment of the Satellite Telecommunications System for Fixed Service ECS	Accord additionnel à l'Accord relatif à la constitution d'une organisation européenne provisoire de télécommunications par satellite "EUTELSAT INTERIMAIRE", relatif au secteur spatial du système de télécommunications par satellite du service fixe
Supplementary Agreement to the Provisional Agreement relating to the space segment of the Satellite Telecommunications System for Fixed Service ECS	Accord ECS
"The Space Conference"	Conférence administrative extraordinaire des radiocommunications chargée d'attribuer des bandes de fréquences pour les radiocommunications spatiales
"The Space Conference"	"Conférence spatiale"
time-space diagram	diagramme temps-distance
time-space-time network	réseau temporel-spatial-temporel
time-space-time network	réseau TST
time-space-time network	structure TST
use of space data	utilisation des données spatiales
working space	chantier
working space	atelier