Terms for subject Communications containing sorting

English	Spanish
arrhythmic operation of a sorting machine	funcionamiento arrítmico de una máquina de clasificar
asynchronous operation of a sorting machine	funcionamiento arrítmico de una máquina de clasificar
automated sorting centre	centro de clasificación mecanizada
automatic inward sorting	clasificación automática de entrada
automatic letter sorting machine	máquina de clasificación automática de cartas
code for the automatic sorting of letters	código para la clasificación automática de cartas
detailed final sorting	clasificación final
detailed final sorting	clasificación detallada
intermediate sorting centre	centro intermedio de clasificación
inward sorting	clasificación de entrada
inward sorting	clasificación de llegada
inward sorting office	oficina de clasificación de entrada
manual sorting	clasificación manual
mechanised sorting	clasificación automática
mechanised letter sorting centre	centro de clasificación mecanizada
operating position of a sorting machine	puesto operador de una máquina de clasificar
outward sorting	clasificación de salida
outward sorting office	oficina de clasificación de salida
packet-sorting machine	máquina automática de clasificación de las encomiendas
pre-sorting	preclasificación de los envíos
pre-sorting machine	máquina de preclasificación
preliminary sorting	clasificación primaria
preliminary sorting	clasificación previa
preliminary sorting	clasificación preparatoria
preparatory sorting	clasificación previa
preparatory sorting	clasificación primaria
preparatory sorting	clasificación preparatoria
primary sorting	clasificación previa
primary sorting	clasificación primaria
primary sorting	clasificación preparatoria
rhythmic operation of a sorting machine	funcionamiento sincronizado de una máquina de clasificar
road sorting	clasificación por rutas
road sorting	clasificación por recorridos
secondary sorting	clasificación secundaria
sorting by districts	clasificación por localidades
sorting by post-town	clasificación por localidad
sorting by route	clasificación por rutas
sorting by route	clasificación por recorridos
sorting floor	sección de clasificación
sorting machine	máquina clasificadora
sorting machine which can read whole addresses	máquina clasificadora que será capaz de leer direcciones enteras
sorting mechanism of a sorting machine	separadora de una máquina de clasificar
sorting office	oficina de clasificación
sorting office network	red de oficinas de clasificación
sorting pattern	plan de clasificación
sorting to a distribution office	clasificación en tránsito
sorting to a switching office	clasificación en tránsito
synchronous operation of a sorting machine	funcionamiento sincronizado de una máquina de clasificar
tilted belt parcel-sorting machine	máquina clasificadora de encomiendas postales de correa inclinada