Terms for subject Communications containing sorting

English	French
arrhythmic operation of a sorting machine	fonctionnement arythmique d'une machine à trier
asynchronous operation of a sorting machine	fonctionnement arythmique d'une machine à trier
automated sorting centre	centre de tri mécanisé
automated sorting centre	centre de tri automatique
automatic inward sorting	tri automatique à la distribution
automatic letter sorting machine	machine de tri automatique des lettres
blind sorting	trier à l'aveuglette
code for the automatic sorting of letters	code pour le tri automatique des lettres
detailed final sorting	tri fin
detailed final sorting	tri détaillé
final delivery sorting	piquage
final sorting with a distributing machine	tri détaillé avec trieuse
intermediate sorting centre	centre de tri intermédiaire
inward sorting	tri pour distribution
inward sorting office	centre de tri à l'arrivée
mail sorting box	armoire postale pour le dépôt du courrier à distribuer par le facteur
manual sorting	tri manuel
mechanised sorting	tri mécanisé
mechanised sorting	tri automatisé
mechanised letter sorting centre	centre de tri mécanisé
mechanised letter sorting centre	centre de tri automatique
movable sorting case	chariot à cases
movable sorting case	casier de tri sur roulettes
movable sorting case	casier de tri mobile à roulettes
movable sorting frame	casier de tri sur roulettes
movable sorting frame	chariot à cases
movable sorting frame	casier de tri mobile à roulettes
operating position of a sorting machine	poste opérateur d'une machine à trier
outward sorting	tri pour expédition
outward sorting office	centre de tri à l'expédition
packet-sorting machine	trieuse automatique de paquets
packet-sorting machine	machine de tri automatique des paquets
pre-sorting	pré-tri
pre-sorting	tri préliminaire
pre-sorting	tri préalable des envois
pre-sorting	routage
pre-sorting machine	pré-trieuse
pre-sorting machine	machine de tri préliminaire
preliminary sorting	tri préparatoire
preliminary sorting	tri préalable
preliminary sorting	tri primaire
preparatory sorting	tri préalable
preparatory sorting	tri préparatoire
preparatory sorting	tri primaire
primary sorting	tri préalable
primary sorting	tri préparatoire
primary sorting	tri primaire
primary sorting case	casier de tri primaire
primary walk sorting	coupage
rhythmic operation of a sorting machine	fonctionnement synchrone d'une machine à trier
road sorting	tri par routes
road sorting	tri par parcours
secondary sorting	tri secondaire
short-letter sorting frame	casier pour tri d'envois petit format
short-letter sorting frame	casier pour tri d'envois normalises
sorting box fitting	casier de tri
sorting by districts	tri par localités
sorting by post-town	tri par circonscription postale
sorting by route	tri par routes
sorting by route	tri par parcours
sorting by routes	tri par routes
sorting center	centre de tri
sorting fitting	casier de tri
sorting floor	chantier de tri
sorting machine which can read whole addresses	trieuse capable de lire des adresses entières
sorting mechanism of a sorting machine	trieuse d'une machine à trier
sorting module	module de tri
sorting office	bureau de tri
sorting office	centre d'expédition
sorting office network	réseau de centres de tri
sorting pattern	schéma de tri
sorting press	casier de tri
sorting table	table de tri pour le factage
sorting to a distribution office	tri en passe
sorting to a switching office	tri en passe
street sorting	coupage
synchronous operation of a sorting machine	fonctionnement synchrone d'une machine à trier
tilted belt parcel-sorting machine	machine à trier les colis postaux,à courroie inclinée
walk sorting	piquage