Terms for subject Communications containing segment

English	German
Earth segment	Erdsektor
ground segment	Erdsektor
LAN segment	LAN-Segment
logical ring segment	logisches Ringsegment
low-quality segment of the market	Low-Quality-Segment des Marktes
market segment	Sektor
message segment	Teilnachricht (PCM data, voice)
nested segment	geschachteltes Segment
orbital segment	orbitales Segment
physical ring segment	physikalisches Ringsegment
segment header	Segmentkopf (MAN)
single segment message	Einzelsegment-Nachricht
space segment	Raum-Segment
space segment operator	Raumsegmentbetreiber
Supplementary Agreement to the Provisional Agreement relating to the space segment of the Satellite Telecommunications System for Fixed Service ECS	Zusatzvereinbarung zur Vereinbarung über die Gründung einer vorläufigen europäischen Fernmeldesatellitenorganisation "INTERIM-EURTELSAT" über das Weltraumsegment des Fernmeldesatellitensystems für den festen Funkdienst ECS
system control segment	Systemsteuerungssegment
terminating segment	Abschluss-Segment
terminating segment of a leased line	Abschluss-Segment einer Mietleitung
traffic segment	Verkehrsabschnitt (frame)
transit time of a network segment	Durchgangszeit eines Netzteiles
tuning segment	Abstimmsegment