Terms for subject Communications containing programmer

French	Dutch
amorce de programme	programma-leider
Arrangement européen sur l'échange des programmes au moyen de films de télévision	Europese Overeenkomst betreffende de uitwisseling van programma's door middel van televisiefilms
cabine de programme	centrale regelkamer
carte d'abonnement aux programmes télévisés par satellite	abonnementskaart voor via satellieten uitgezonden tv-programma's
chargement de programme	programmalading
circuit transmettant les programmes radiophoniques	draadleiding voor de transmissie per draad van radioprogramma's
Comité pour la mise en oeuvre du programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels MEDIA-formation, 2001-2005	Comité voor de uitvoering van het opleidingsprogramma voor vakmensen van de Europese audiovisuele programma-industrie MEDIA-opleiding, 2001-2005
commande automatique du volume sonore des programmes	automatische regeling van programmageluidssterkte
commande par programme enregistré	programmabesturing
Conseil consultatif en matière de programmes de la KRO	programma-adviesraad van de KRO
contrôle du niveau des programmes radiophoniques	programma-niveaucontrole
Convention concernant la distribution de signaux porteurs de programmes transmis par satellite	Overeenkomst inzake de distributie van signalen waardoor programma's worden overgebracht met behulp van ruimtesatellieten
correction automatique du programme	automatische programmacorrectie
diffusion transfrontières de programmes par satellite	grensoverschrijdende uitzending van programma's per satelliet
distribution de programmes de radiodiffusion	verdeling van omroepprogramma's
distribution de programmes par câble	kabeltelevisie
distribution de programmes par câble	kabelomroep
distribution de programmes par câble	kabeldistributie
distribution de programmes par câble	televisiedistributie
détenteur de droits sur les programmes	rechthebbende van een uitzending
détenteur de droits sur les programmes	rechthebbende van een programma
enregistrement des programmes de radiodiffusion sonore	registratie van geluidsomroepprogramma's
enregistrement magnétique des programmes de télévision	magnetische opname van televisieprogramma's
enregistrement programmé en multiplex	met een multiplexsysteem geprogrammeerde registratie
Fondation pour les Programmes NOS	NOS-Programmastichting
grille de programmes	programmaschema
guidage préréglé ou pré-programmé	vooraf ingestelde geleiding
guide électronique de programme	elektronische programmagids
maintenance programmée	regelmatig onderhoud
maintenance programmée	periodiek onderhoud
maintenance programmée	gepland onderhoud
marché international des programmes de télévision	internationale markt voor tv-producties
mémoire de programme	program storage
ou guidage programmé	geheugengeleiding
paquet-programmes	programmapakket
pointage programmé	geprogrammeerde oriëntatie
prestataire de programme	verzorger van een programma
prestataire de programme	programma-aanbieder
programme ACF/NCP	advanced communication function/network control program
programme administrateur	administratief programma
programme analyse de numéro d'abonné	abonneenummeranalyseproces
programme crypté	versluierde programma's
programme crypté	versleuteld programma
programme crypté	gecodeerde programma's
Programme d'action en faveur de la production audiovisuelle européenne	Actieprogramma voor de Europese industrie van films en televisieprogramma's
programme d'affectation de trafic	toebedelingsprogramma
programme d'affectation entre itinéraires concurrents	toebedelingsprogramma
programme d'analyse de la pressurisation de l'air	programma voor luchtdrukanalyse
programme d'appel	topamusementsprogramma
programme de calcul	rekenprogramma
programme de contrôle de réseau	netwerkbesturingsprogramma
programme de flux	werk met een korte levensduur
programme de gestion	programma van beheer
programme de pilote de réseau	netwerkapparaatstuurprogramma
programme de plus courte distance	kortste route programma
programme de radiodiffusion sonore	geluidsprogramma-omroep
programme de recherche d'itinéraires	kortste route programma
programme de régulation	regelprogramma
programme de régulation	regelingsprogramma
programme de régulation	besturingsprogramma
programme de stock	voorraadwerk
programme de sécurité routière	veiligverkeersprogramma
programme de test de ligne réseau automatique	programma voor automatisch testen van bundelverbinding
programme de téléachat	telewinkelprogramma
programme de télévision en couleur	televisieprogramma in kleur
programme de télévision en couleur	kleurentelevisieprogramma
programme de télévision éducative	educatief televisieprogramma
programme des technologies de la société de l'information	programma voor onderzoek, technologische
programme des technologies de la société de l'information	programma informatiemaatschappij-technologieën
programme d'essais coordonné	programma van gecoördineerde proefnemingen
programme d'essais de saturation	verzadigingstest
Programme d'information des citoyens européens	Voorlichtingsprogramma voor de Europese burgers
programme d'intérêt général	programma voor een breed publiek
programme d'intérêt public	volledig programma
programme en matière de politique du spectre radioélectrique	programma voor het radiospectrumbeleid
programme enregistré	geregistreerd programma
programme Galileo	Galileo-programma
programme Impact	Impact-programma
programme multilingue en coproduction	meertalige coproduktie
programme pilote	experimenteel programma
programme pluriannuel de soutien au développement de la société de l'information	meerjarig ondersteuningsprogramma voor de uitbouw van de informatiemaatschappij
programme principal de RACE	RACE-hoofdprogramma
programme prioritaire de publication	prioritair publikatieprogramma
programme prioritaire des publications	prioritair publikatieprogramma
programme périodique d'essai	testroutineprogramma
programme radiophonique	geluidsprogramma
programme rentrant	inspringend programma
programme reçu directement	direct-ontvangen programma
programme spatial d'engin habité	bemande-ruimtevluchtprogramma
programme stéréophonique	stereofonisch programma
programme thématique payant	thematisch abonneeprogramma
programme télévisé codé	gecodeerd televisieprogramma
programmes TV complémentaires	tiered programming
programmes TV complémentaires payants	tiered programming
rappel programmé en cas de non réponse	niet antwoorden-oproep
réseau de diffusion de programmes d'affaires par satellite	openbaar netwerk voor kabelsatelliet
réseau de diffusion de programmes d'affaires par satellite	cable satellite public affairs network
réseau de distribution des programmes	programmadistributienetwerk
réseau de programmes de publicité par satellite	netwerk van satellietprogramma's
service payant de programmes TV supplémentaires	tiered programming
signal d'identification du programme	programma-identificatiesignaal
signal du programme principal compatible	compatibel hoofdprogrammasignaal
signal porteur du programme	programmadragend signaal
sous-programme rentrant	terugkerende routine
sous-programmes de temporisation des tentatives d'appel	back-off routines
studio tête de programme	hoofdomroepstudio
support de gestion du programme	ondersteuning van het programmabeheer
système de deux programmes radiophoniques	systeem met twee geluidsprogramma's
sélecteur de programmes	programmaselector
temps de fonctionnement programmé	geprogrammeerde bedrijfstijd
touche programme TV	TV zenderkeuzetoets
transmission par câble de programmes	uitzending van programma's via de kabel
TV câblée diffusant des programmes de divertissement	black entertainment tv
voie pour les programmes sonores associés	bijbehorend geluidskanaal
échange de programmes radiophoniques en modulation analogique	analoge geluidsprogramma-uitwisseling
échange des programmes	programma-uitwisseling
émission automatique de programmes	geautomatiseerde programma-uitzending
étiquette de programme	programma-label