Terms for subject Communications containing programmer

French	Danish
amorce de programme	programleder
Arrangement européen sur l'échange des programmes au moyen de films de télévision	europæisk overenskomst om udveksling af programmer ved hjælp af fjernsynsfilm
bouquet de programmes	programpakke
cabine de programme	afviklingskontrolrum
chargement de programme	programindlæsning
choix de programmes à la convenance de l'usager	randomisering
circuit transmettant les programmes radiophoniques	radiotransmissionsforbindelse
Comité pour la mise en oeuvre du programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels MEDIA-formation, 2001-2005	Udvalget for Gennemførelse af Uddannelsesprogrammet for Branchefolk inden for den Europæiske Audiovisuelle Programindustri Media-uddannelse, 2001-2005
commande automatique du volume sonore des programmes	automatisk kontrol af programlydstyrke
commande par programme enregistré	kontrol ved hjælp af lagret program
complément de programme	filler
contrôle du niveau des programmes radiophoniques	programniveau-monitoring
correction automatique du programme	automatisk programkorrektion
distribution de programmes de radiodiffusion	distribution af radiofoniprogrammer
distribution de programmes par câble	kabel-TV
distribution de programmes par câble	fællesantenneanlæg
distribution de programmes par câble	fællesantenne-TV
distribution de programmes par câble	kabelfjernsyn
distribution de programmes par câble	kabeldistribution
distribution de programmes par câble	kabeltelevisie
détenteur de droits sur les programmes	person,som har ophavsretten til programmerne
enregistrement des programmes de radiodiffusion sonore	optagelse af lydradiofoni-programmer
enregistrement magnétique des programmes de télévision	magnetisk optagelse af TV-programmer
enregistrement programmé en multiplex	programmeret multioverført registrering
guidage préréglé ou pré-programmé	programmeret styring
guide électronique de programme	elektronisk programoversigt
guide électronique de programme	elektronisk programguide
interface commune de programmes d'application	programmeringsinterface for fælles applikationer
interface commune de programmes d'application	fælles programmeringsinterface for applikationer
interface commune de programmes d'application	fælles programmeringsgrænseflade for applikationer
interface commune de programmes d'application	programmeringsgrænseflade for fælles applikationer
maintenance programmée	rutinemæssig vedligeholdelse
maintenance programmée	planlagt vedligeholdelse
marché international des programmes de télévision	det internationale marked for tv-produktioner
marché international des programmes télévisés pour les satellites et pour les câbles	det internationale marked for satellit- og kabelfjernsynsprogrammer
mémoire de programme	programlager
ou guidage programmé	programstyring
paquet-programme	programpakke
paquet-programmes	programpakke
pointage programmé	programmeret fremføring
prestataire de programme	programleverandør
programme ACF/NCP	ACF/NCP-program
programme administrateur	administrativt program
programme analyse de numéro d'abonné	abonnentnummeranalysator
programme crypté	kodet udsendelse
Programme d'action pour encourager le développement de l'industrie audiovisuelle européenne1991-1995	Handlingsprogram til fremme af udviklingen af den europæiske audiovisuelle industri1991-1995
programme d'analyse de la pressurisation de l'air	kabellufttryksanalyseprogram
programme d'appoint	filler
programme de calcul	edb-program
programme de calcul	edb-beregningsprogram
programme de complément	filler
programme de contrôle de réseau	netstyringsprogram
programme de flux	flow-program
programme de gestion	management-program
programme de pilote de réseau	netværksenhedsdriver
programme de pilote de réseau	netkortdriver
programme de plus courte distance	vejvalgsprogram
programme de radiodiffusion sonore	lydprogram-radiofoni
programme de recherche de pointe sur les systèmes de télécommunications	program for avanceret forskning i telekommunikationssystemer
programme de recherche d'itinéraires	vejvalgsprogram
programme de régulation	reguleringsplan for trafik
programme de stock	stock-program
programme de sécurité routière	færdselssikkerhedsprogram
programme de test de ligne réseau automatique	ATTP-program
programme de tracés de diagrammes	programmel til tegning af udstrålingsdiagram
programme de téléachat	teleshopping-program
programme de télévision en couleur	farvefjernsynsprogram
programme de télévision éducative	undervisnings-TV-program
programme des publications prioritaires	programmet for prioriterede publikationer
programme des technologies de la société de l'information	program for informationssamfundsteknologier
programme des technologies de la société de l'information	program for forskning, teknologisk udvikling og demonstration af informationssamfundsteknologier
programme d'essais coordonné	koordineret prøveprogram
Programme d'information des citoyens européens	Princeprogrammet informationsprogram for europæiske borgere
Programme d'information du citoyen européen	informationsprogram for europæiske borgere
programme d'information prioritaire	prioriteret informationsprogram
programme d'information prioritaire	det prioriterede informationsprogram
programme d'intérêt général	populærprogram
programme d'intérêt public	program i offentlighedens interesse
programme en matière de politique du spectre radioélectrique	radiofrekvenspolitikprogram
programme enregistré	optaget program
programme Galileo	Galileo-programmet
programme Impact	IMPACT-program
programme monophonique	monofoni-program
programme multilingue en coproduction	flersproget program i samproduktion
programme principal de RACE	RACE-hovedprogram
programme prioritaire de publication	prioriteret publikationsprogram
programme prioritaire des publications	prioriteret publikationsprogram
programme périodique d'essai	rutine-test-program
programme radiophonique	lydprogram
programme rentrant	program med tilbagehop
programme reçu directement	direkte modtaget program
programme spatial d'engin habité	bemandet rumprogram
programme stéréophonique	stereofonisk program
programme thématique payant	program,der er målrettet efter et bestemt publikum
programme télévisé codé	kodet fjernsynsprogram
rappel programmé en cas de non réponse	genopkald ved sværer ikke
réseau de diffusion de programmes d'affaires par satellite	cable satellite public affairs network
réseau de distribution des programmes	programdistributionsnet
réseau de programmes de publicité par satellite	satellite programming network
signal d'identification du programme	programidentifikationssignal
signal du programme principal compatible	kompatibelt hovedprogram-signal
signal porteur du programme	programbærende signal
sous-programme rentrant	underprogram med tilbagehop
studio tête de programme	speakerstudie
studio tête de programme	afviklingsstudie
support de gestion du programme	programadministration
système de deux programmes radiophoniques	system med to lydprogrammer
sélecteur de programmes	programvælger
temps de fonctionnement programmé	planlagt funktionstid
touche programme TV	TV-programknap
transmission par câble de programmes	udsendelse af programmer gennem kabelanlæg
tri de programmes diffusés à l'antenne	randomisering
voie pour les programmes sonores associés	kanal for ledsagende lyd
échange de programmes radiophoniques en modulation analogique	udveksling af analoge lydprogrammer
échange des programmes	programudveksling
émission automatique de programmes	automatisk programudsendelse
étiquette de programme	programlabel