| English | Russian |
| half and half | половина на половину |
| half and half | двойник (припой из равных частей олова и свинца) |
| half spaced cut off half terminal echo suppressor | полукомплект эхозаградителя |
| half tone mesh | сетка полутонового изображения |
| half-duplex | полудуплексная работа (связь по каналу, способному вести передачу в любом направлении, но каждый раз только в одном) |
| half-duplex line | полудуплексная подводящая |
| half-lap | с перекрытием наполовину |
| half-select read pulse | импульс полувыборки при считывании |
| half-tone range | градационная шкала |
| half-tone range | градационный клин |
| mid-series derived half-section | последовательно-производное полузвено фильтра типа М |