Terms for subject Communications containing cours

French	English
admittance en court-circuit d'un quadripôle	short-circuit admittance
affaiblissement en courant	current loss
alimentation en courant restreint	restricted power condition
alimentation en courant restreint	operation under restricted power conditions
appareil de mesure de la tension en courant alternatif	device for measuring ac voltage
appareil de mesure de la tension en courant continu	device for measuring dc voltage
appareil de mesure du courant direct	device for measuring direct current
appareil de télécommunication par courant porteur	apparatus for carrier-current line system
appareil de télécommunication par courant porteur	apparatus used for carrier-current line system
appel en cours	call in progress
appel entrant en cours	U9
appel entrant en cours	incoming call proceeding
appel entrant en cours	N9
appel par courant alternatif	power ringing
appel par courant superposé	ac-dc ringing
appel sortant en cours	U3
appel sortant en cours	outgoing call proceeding
appel sortant en cours	N3
appel à courant alternatif	AC call
asymétrie du courant	current unbalance
circuit stabilisateur de courant	current stabilizing circuit
commande par courant codé	coded current control
communication en cours	existing call
communication en cours de vol	in-flight public address announcement
communication en cours d'établissement	connection in progress
compte courant d'épargnes	current savings account
contrôle en cours d'exploitation	in-service monitoring
convertisseur à courant continu	single DC converter
courant d'alimentation du microphone	transmitter feed
courant d'antenne	antenna current
courant d'antenne	aerial current
courant de circuit de sortie di générateur	generator output current
courant de circulation	traffic stream
courant de commande	operate current
courant de fonctionnement	minimum operate current
courant de maintien	hold current
courant de non-fonctionnement	maximum non-operate current
courant de relâchement	release current
courant de sortie du génératuer	generator output current
courant de trafic	traffic stream
courant de trafic	switched loop
courant d'excitation	operate current
courant direct	straight through traffic
courant d'émission à champ nul	field-free emission current
courant inactif	non-operate current
courant maximal de non-fonctionnement	maximum non-operate current
courant minimal de commande	minimum operate current
courant minimal de fonctionnement	minimum operate current
courant minimal de maintien	hold current
courant perturbateur équivalent	equivalent disturbing current
courant réfléchi	return current
courant tournant	turning traffic
courant tourne-à-droite	right turning traffic
courant tourne-à-gauche	left turning traffic
courant transitoire	current transient
courant téléphonique	telephone current
cours de postage	postal procedure
cours de transmission/en	course of post/in
cours postal	postal classes
cours à l'intention des maîtres de poste	postmasters' course
court métrage	featurette
dissymétrie du courant	current unbalance
duplication en court tirage	short run copy system
débit courant des cellules	current cell rate
en cours d'émission	"on air"
en cours et à venir	now and next
entrée en ligne en cours de conversation	circuit-entering
entrée en ligne en cours de conversation	intrusion
exploitation par simple courant	make-break operation
fonctions en cours de communication	in-call functions
impédance en court-circuit d'un quadripôle	short-circuit impedance
information de manoeuvre en cours	intermediate state information
les appareils de télécommunication par courant porteur	apparatus for carrier-current line system
lettre en cours de transmission	post letter
libération d'un appel sortant en cours	clearing of an outgoing call in progress
limite de la tension-courant d'entrée du récepteur de charge	load receiver input voltage-current limit
masse de prises de courant	switch plate
matériel en cours d'essai	implementation under test
message APPEL EN COURS	CALL PROCEEDING message
message court	short message
message court	custom text message
modulation d'amplitude à courant constant	choke modulation
modulation du courant du faisceau	beam modulation
modulation à courant constant	heising modulation
modulation à courant constant	constant-current modulation
modulation à courant constant	choke modulation
niveau relatif d'intensité de courant	relative current level
nom courant	common name
norme de télécommunications provisoire en cours d'élaboration	Interim ETS in course of development
norme ETS en cours d'élaboration	ETS in course of development
norme ETSI en cours d'élaboration	ETSI standard in course of development
numérotation en courant alternatif	alternating-current pulsing
occupation en cours de maintenance	maintenance busy
orientation en cours d'utilisation normale	orientation in normal use
ouvrages en cours de publication	continuations
portabilité en cours de communication	portability between terminals
portabilité en cours de communication	call portability between terminals
poste panne de courant	power failure local
procédure de modification en cours de communication	in-call modification procedure
procédure de modification en cours de communication	in-call rearrangement procedure
procédure de réaménagement en cours de communication	in-call rearrangement procedure
procédure de réaménagement en cours de communication	in-call modification procedure
périodique courant	current periodicals
rapport de pondération d'un courant	current weighting factor
remaniement en cours de communication	in-call rearrangement
réinitialisation en cours	reset in progress
révolution au cours de laquelle un satellite a été interrogé	readout orbit
signalisation en courant continu	direct current signaling
signalisation en courant continu	direct current signalling
signalisation en courant continu	DC signalling
signalisation en courant continu	DC signaling
signalisation par courant continu	direct current signalling
signalisation par courant continu	direct current signaling
signalisation par inversion de courant continu	single commutation direct current signalling
signalisation par inversion de courant continu	single commutation direct current signaling
sortie d'un courant de circulation	leaving a traffic stream
source de tension en courant continu	source of dc voltage
suppression d'écho court	short echo suppression
système à conducteur à courant de fuite	leaky feeder system
taux de cellules courant	current cell rate
taux d'ondulation d'un courant continu	d.c.ripple factor
titre courant	running headline
titre courant	running head
transfert intercellulaire courant	subsequent handover procedure
transmission par courant continu	direct-current transmission
transmission par courant continu	dc transmission
transmission par double courant	polar direct current system
transmission par double courant	double-current transmission
transmission par envoi de courant	open-circuit working
transmission par interruption de courant	closed-circuit working
transmission par simple courant	inverse neutral direct current system
transmission par simple courant	single-current transmission
transmission à courant porteur	carrier transmission
traînage court	smearing
télécommunication par courant porteur	carrier-current line system
télécommunications par émetteur à courant porteur	carrier current transmitter communications
télégraphie par courant continu	direct-current telegraphy
télégraphie par courant porteur	carrier telegraphy
téléphonie par courant porteur	carrier telephony
valeur pondérée d'un courant	weighted current value
voie de transmission à courant porteur	carrier channel
étage amplificateur de courant	current-amplifier stage
état d'absence de courant	no-current state