Terms for subject Communications containing code

Italian	French
atterraggio con vento in coda	atterrissage par vent arrière
coda di compiti	file d'attente de tâches
coda finale	amorce de fin
coda variabile	file variable
diluizione di una coda	dispersion d'un peloton
disco di coda	plaque de queue
disco di coda	disque de queue
etichetta di coda	amorce de fin de bande magnétique
etichetta di coda	amorce de queue
etichetta di coda	amorce
etichetta di coda	amorce de fin
etichetta di coda di banda magnetica	amorce de fin de bande magnétique
etichetta di coda di banda magnetica	amorce de queue
etichetta di coda di banda magnetica	amorce
etichetta di coda di banda magnetica	amorce de fin
fanale di coda	lanterne de queue
formazione di code	formation de files d'attente
inizio della coda	tête de la file
inizio della coda	tête de file
inserimento a coda di rondine dell'attività espressi in quella dell'utente	raccordement de l'activité express à celle du client
instradamento a coda più breve	routage "hot potato"
location area code	code de la zone de position
luce di coda	feu arrière
lunghezza della coda	longueur de file
posizione della coda	position de file
rivelatore di coda	détecteur de file d'attente
segnale di coda	signal de queue
segnale di coda	signal d'arrière
tempo di coda	temps de mise en attente