Terms for subject Communications containing NETwork

English	Italian
access network	rete di accesso
access to the public telegram network	accesso alla rete telegrafica pubblica
access to the public telegraph network	accesso alla rete telegrafica pubblica
address the network,to	indirizzare la rete
Aeronautical Fixed Telecommunication Network	Rete del Servizio Fisso delle Telecomunicazioni Aeronautiche
aeronautical fixed telecommunication network	rete del servizio fisso di telecomunicazioni aeronautiche
aeronautical fixed telecommunications network	rete del servizio fisso di telecomunicazioni aeronautiche
aeronautical telecommunications network	rete aeronautica di telecomunicazioni
aeronautical telecommunications network	rete di telecomunicazioni aeronautiche
aircraft network	rete aerea
all-digital network	rete interamente numerica
all-pass network	rete passa-tutto
analogue network	rete analogica
analogue network	circuito analogico
analogue switched national network	rete nazionale analogica a commutazione
architecture of a communications network	architettura di una rete di comunicazione
asynchronous network	rete asincrona
asynchronous switched network	rete commutata asincrona
asynchronous telephone network	rete telefonica asincrona
augmented transition network	reti di transizione estese
augmented transition network	reti di transizione aumentate
authorization to connect to the public network	autorizzazione di allacciamento alla rete pubblica
authorized access to public network	accesso autorizzato alla rete pubblica
automatic identification by the network	identificazione automatica da parte della rete
automatic network	rete a commutazione di circuito
automatic network	rete commutata
automatic network	rete a commutazione
automatic switched network	rete commutata automaticamente
automatic switched network	rete a commutazione automatica
automatic switching network	rete a commutazione automatica
automatic switching network	rete commutata automaticamente
automatic telephone network	rete telefonica automatica
backbone network	rete di trasporto
backbone network	rete core
backbone network	core network
backbone sub-network	rete secondaria
backhaul network	backhaul
backhaul network	rete di backhaul
backpropagation network	rete a retropropagazione
backpropagation network	rete a propagazione retrograda
balancing network	rete di compensazione
bandwidth-limited network	rete limitata da larghezza di banda
basic signaling mesh network	rete di segnalazione di base a maglie
basic signalling mesh network	rete di segnalazione di base a maglie
basic telephone network	rete telefonica di base
basic-mesh network	rete di base a maglie
broadband access network	rete di accesso a banda larga
broadband cable network	rete di distribuzione via cavo a banda larga
broadband integrated services digital network	ISDN a banda larga
broadband integrated services digital network	rete numerica integrata nei servizi a banda larga
broad-band telecommunications networks	reti di telecomunicazione a banda larga
broadband-integrated services digital network	ISDN a larga banda
broadcasting network	rete di radiodiffusione
building-out network	complemento di linea
cable distribution network	rete di distribuzione via cavo
cable network	rete cablata
cable network	rete di cavo
cable network	rete TV via cavo
cable network operator	operatore delle emittenti via cavo
cable satellite public affairs network	cable satellite public affair network
cable television network	rete televisiva via cavo
cable television network	rete di teledistribuzione via cavo
cable television network	rete di televisione via cavo
cable television network	rete di teledistribuzione
cable television networks	reti televisive via cavo
calling network service user	NS-utente chiamante
catastrophic network breakdown	arresto catastrofico
CATV networks	reti televisive via cavo
CCITT recommendation X.25 to network	rete secondo la racc.CCITT X.25
CCN network	rete comune di comunicazione
cellular mobile radio network	rete cellulare per comunicazione radio mobile
central associative network	rete associativa centrale
central network control station	stazione centrale di controllo della rete
centralized computer network	rete di calcolatori accentrata
centralized computer network	rete accentrata
centralized computer network	architettura di tipo accentrato
centralized network	architettura di tipo accentrato
centralized network	rete accentrata
centralized network	rete di calcolatori accentrata
centralized network control	controllo centralizzato di rete
CID-network	rete di distribuzione dell'informazione delle connessioni
city backbone network	rete di base urbana
closed network	rete chiusa
closed private network	rete privata chiusa
closed subscriber network	gruppo chiuso di abbonati
co-coverage network	rete con la stessa copertura
Common Communications Network	rete comune di comunicazione
common ICAO data interchange network	rete OACI comune di scambio di dati
common network	rete comune
communication network	rete di comunicazioni
communication network	rete teleinformatica
communication network	rete di comunicazione
communications network	rete teleinformatica
communications network for manufacturing applications	rete di comunicazione per applicazioni di produzione
compensating network	rete di compensazione
constructor network	rete di costruttore
Contact Network of Spam Authorities	Rete di contatto delle autorità antispam
COREU network	rete telex dei corrispondenti europei
COREU network	rete COREU
corporate network	rete interaziendale
corporate network	rete d'impresa
corporate network	rete privata di società
corporate network	rete aziendale
Corporate Telecommunications Network	rete di telecomunicazioni aziendali
corporate virtual network	rete virtuale di società
datex network	rete datex
decoupling network	rete di disaccoppiamento
dedicated network	rete dedicata
democratic mutually synchronized network	rete a sincronizzazione democratica
democratic network	rete a sincronizzazione democratica
demonstration network	rete di sensibilizzazione
dialing network	rete commutata
diffusion network	rete di diffusione
digitalized cable network	digitalizzazione delle reti via cavo
Direct Information Access Network for Europe	Rete di accesso diretto all'informazione per l'Europa
direction finding network	rete radiogoniometrica
dissimilar network	rete non integrabile
distribution network	rete di distribuzione via cavo
electronic communications network	rete di comunicazioni elettroniche
European broadband communications network	rete europea di comunicazione a larga banda
European network of hot-lines	rete europea di hot-line
European Public Telecommunications Network Operators' Association	Associazione degli operatori di reti e di telecomunicazioni europei
European Telecommunications Network	Rete europea di telecomunicazioni
European Telecommunications Network Operators' Association	Associazione degli operatori di reti di telecomunicazioni europei
European Telecommunications Network Operators' Association	Associazione degli operatori di reti e di telecomunicazioni europei
European Union Operational Wide Area Network	rete operativa WAN dell'UE
fault report point network	punto di segnalazione guasti sulla rete
fiber optic cable television network	rete TV via cavo a fibra ottica
fibre optic cable television network	rete TV via cavo a fibra ottica
fibre-optic local area network	rete locale con fibra ottica
FM network	rete in modulazione di frequenza
four-terminal network	quadripolo
frequency modulation network	rete in modulazione di frequenza
fully-connected network	rete a maglia completa
general switched telephone network	rete telefonica generale commutata
gentex network	rete gentex
geographical location known to the network	localizzazione geografica risultante alla rete
global network	rete globale
global network addressing domain	dominio globale di indirizzamento di rete
global optical network	rete ottica mondiale
Green Paper on the Liberalisation of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks - Part II - A Common Approach to the Provision of Infrastructure for Telecommunications in the European Union	Libro verde sulla liberalizzazione delle infrastrutture di telecomunicazione e delle reti televisive via cavo - parte seconda - Un approccio comune alla fornitura delle infrastrutture di telecomunicazione nell'Unione europea
Green Paper on the liberalization of telecommunications infrastructure and cable television networks	Libro verde sulla liberalizzazione delle infrastrutture di telecomunicazione e delle reti televisive via cavo
Green Paper on the liberalization of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks: Part One - Principle and Timetable	Libro verde sulla liberalizzazione delle infrastrutture di telecomunicazione e delle reti televisive via cavo - Prima parte - Principi e calendario
grid network	rete a maglia parziale
ground control network	rete di controllo terrestre
GÉANT network	rete GEANT
GÉANT network	rete di ricerca multi-gigabit paneuropea
GÉANT pan-European Network	rete GEANT
GÉANT pan-European Network	rete di ricerca multi-gigabit paneuropea
high-speed electronic communications network	rete ad alta velocità
high-speed network	rete ad alta velocità
home supplied through a cable network	abitazione privata servita dalle reti via cavo
hub-and-spoke network	rete radiale
impedance simulating network	rete di compensazione
Implementation of Open Network Provision	Realizzazione della fornitura di una rete aperta
inland telegraph network	rete telegrafica terrestre
integrated broadband network	rete integrata a banda larga
integrated digital transmission and switching network	rete comune di trasmissione e commutazione
integrated optical network	rete ottica integrata
Integrated Services Digital Network	rete numerica integrata di servizi
Integrated Services Digital Network	rete numerica integrata nei servizi
Integrated Services Digital Network	rete digitale integrata nei servizi
Integrated Services Digital Network	rete digitale a integrazione di servizi
integrated services network	rete di servizi integrata
integrated space/terrestrial mobile network	rete mobile di collegamenti integrati terrestri e spaziali
integrated switching and transmission network	rete di commutazione e trasmissione integrata
integrated telephone and data network	rete integrata per telefonia e dati
integrated telephone and data network	rete fonia-dati
interactive communication via new cable networks	comunicazione interattiva mediante le nuove reti di cavi
intercenter network	rete di interconnessione delle centrali
intercentre network	rete di interconnessione delle centrali
interconnecting space networks	interconnessione delle reti spaziali
Internet Network Information Center	Centro informativo sulla rete Internet
interworking between networks	cooperazione tra reti
interworking in the Teletex service between different networks	interoperatività nel servizio Teletex tra reti diverse
interworking via the public network	interfunzionamento tramite la rete pubblica
ISDN PABX Network Specification	specifica di rete ISDN PABX
ISDN user-network interface structure	struttura dell'interfaccia ISDN utente-rete
isochronism of TDMA network	isocronismo della rete ad accesso multiplo a divisione di tempo
isochronism of time division multiple access network	isocronismo della rete ad accesso multiplo a divisione di tempo
isolation network	rete di isolamento
landline network	rete terrestre
leased network	rete dedicata
leased-line network	rete dedicata
library network	rete di biblioteche
linear network	rete lineare
local access network	rete di accesso locale
local area network	rete in area locale
local area network	rete per area locale
local area network	rete di comunicazione locale
local area network interconnection	interconnessione di reti locali
local network	rete locale
local network signalling	segnalazione per reti locali
long distance network	rete interurbana
long distance network	rete a lunga distanza
looped network	rete ridondante
main IBC network	rete principale IBC
main network operator	operatore principale di rete
matching network	rete di adattamento
matching network	rete d'adattamento
mean time between network-congestion	Tempo medio tra due interruzioni a causa della congestione della rete
measuring network	rete di misura
mesh network	rete a maglie
mesh network	rete a maglia
message distribution network	rete di distribuzione di messaggi
message switched network	rete di commutazione del messaggio
metropolitan area network	rete metropolitana
metropolitan area network	Metropolitan Area Network
metropolitan trunk network	rete di giunzione urbana
metropolitan trunk network	rete di giunzione metropolitana
micro cellular networks	reti microcellulari
minimum-phase network	rete a minimo sfasamento
Multiannual Community action concerning the development of ISDN as a trans-European network	Azione comunitaria pluriennale relativa allo sviluppo della rete digitale di servizi integratiISDNcome rete transeuropeaTEN-ISDN
Multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks	Piano pluriennale d'azione comunitario per promuovere l'uso sicuro di Internet attraverso la lotta alle informazioni di contenuto illegale e nocivo diffuse attraverso le reti globali
Multi-Gigabit European Academic Network	rete di ricerca multi-gigabit paneuropea
Multi-Gigabit European Academic Network	rete GEANT
multilingual language resource over global networks	risorsa linguistica multilingue sulle reti globali
multipurpose user-network interface	interfaccia utente-rete di tipo multifunzionale
multipurpose user-network interfaces	interfacce polivalenti utente/rete
multi-terminal network	rete multiterminale
mutually synchronised network	rete a sincronizzazione mutua
mutually synchronized network	rete a sincronizzazione mutua
national network congestion signal	segnale di congestione della rete nazionale
National Research and Education Network	rete nazionale per la ricerca e l'istruzione
National Research and Education Network	National Research and Education Network
Network Access Layer	strato di accesso alla rete
Network Access Module	modulo di accesso alla rete
network access server	server di accesso alla rete
network access system	sistema di accesso alla rete
network access system	nodo
network addressing authority	responsabile dell'indirizzamento di rete
network analysis point	punto di analisi della rete
network architecture	configurazione della rete
network architecture	architettura di rete
network architecture	architettura della rete
network architecture functional model	modello funzionale di architettura della rete
network automatic traffic polling	rete ad interrogazione automatica per misurazioni di traffico
network bandwidth	larghezza di banda
network browser	programma di navigazione
network call conferencing	chiamata telefonica collettiva di rete
network cluster	grappolo di gruppi
network configuration	configurazione della rete
network configuration	struttura della rete
network congestion	congestione della rete
network connection cabinet	armadio di connessione alla rete
network constraint	limitazione dovuta alla rete
network control centre	centro di controllo della rete
network control phase	fase di controllo di rete
network control program	programma di gestione della rete
network control station	stazione di controllo della rete
network control system	sistema di controllo di rete
network cue and control channel	canale di servizio e di controllo della rete
network delay	ritardo della rete
network digit blocking	bloccaggio delle cifre di rete
network echo	eco della rete
network failure	guasto di rete
Network fault	guasto di rete
network fault diagnostic	diagnosi dei guasti della rete
network fixed costs	costi fissi di rete
network head	testa di rete
network industries	industrie di rete
network industries	imprese erogatrici di servizi di rete
network industries	imprese di rete
network information service	servizio informazioni di rete
network initiated call release phase	fase di rilascio della chiamata iniziata dalla rete
network interworking	interfunzionamento delle reti
network latency	tempo di attesa
network load	carico di rete
network management	gestione della rete
network management center	centro di gestione di rete
network management centre	centro di gestione di rete
network management point	punto di gestione della rete
network-management signal	segnale di gestione di rete
network management system	sistema di gestione della rete
network manager	gestore della rete
network manager	amministratore della rete
network map	schema di rete telefonica
network map	piano di rete telefonica
network node	nodo di rete
network of European relays	rete di collegamento europea
network of heavy traffic roads	rete di strade a grande capacità
Network Operating Centre	centro delle operazioni della rete
network operator	ente gestore della rete
network operator	gestore di rete
network operator	operatore di rete
network operator position	posizione di operatore di rete
network parameter	parametro di rete
network-penetration objectives	obiettivi di penetrazione della rete
network performance indicator	parametro di valutazione della rete
network planning	pianificazione di rete
Network planning Division	Divisione Pianificazione delle reti
Network planning Division	N1
network processing delay	tempo di formazione del collegamento
network protocol address information	informazione di indirizzamento di protocollo di rete
network provider	fornitore del servizio di rete
network rearrangement	ristrutturazione di rete
network rearrangement	riconfigurazione di rete
network recall	richiamo di rete
network reconfiguration	riconfigurazione di rete
network reconfiguration	ristrutturazione di rete
network reference model	modello di riferimento della rete
network related terms	termini legati alla rete
network roll-out	sviluppo della rete
network security	sicurezza della rete
network server	server di rete
network service center	centro di servizio della rete
network service centre	centro di servizio della rete
network service protocol	protocollo di rete
network service protocol	protocollo di gestione di rete
network service provider	fornitore del servizio di rete
network service terminal	terminale di servizio della rete
network share	parte di trasmissione
network structure	configurazione della rete
network structure	struttura della rete
network supervision	supervisione della rete
network synchronization	sincronizzazione della rete
Network Technology Division	Divisione Tecnica delle reti delle telecomunicazioni
Network Technology Division	FE2
network terminating unit	unità terminale sulla rete
network termination 2	terminazione di rete su lato utente
network termination 2	NT2
network termination point	punto terminale di rete
network termination point	punto di terminazione della rete
network timing	temporizzazione di rete
network topology	topologia di rete
network transit delay	ritardo di transito in rete
network uniform numbering plan	numerazione uniforme di rete
network user identifier	codice di identificazione per l'accesso alla rete
network utility field	campo dei servizi di rete
network with numbering	rete a numerazione
Network Working Group	gruppo di lavoro rete
Networks Division	Divisione Reti di linee
networks policy	politica delle reti
Nixdorf Communication Network	rete di telecomunicazione Nixdorf
normal pre-emphasis network	rete normale di preenfasi
n-terminal-pair network	rete con N coppie di morsetti terminali
open network architecture	rete aperta ai fornitori ed agli utenti dei servizi
Open Network Architecture	Open Network Architecture
Open Network Architecture	rete aperta ai fornitori ed agli utenti dei servizi
open network architecture	open network architecture
open network provision	fornitura di una rete aperta
open network provision	rete aperta di telecomunicazioni
open network provision	Fornitura di una rete aperta di telecomunicazioni
open network provision conditions	condizioni per la fornitura di una rete aperta
Open Network Provision to leased lines	fornitura di una rete aperta alle linee affittate
open network provision to leased lines	fornitura di una rete aperta nel settore delle linee affittate
open network termination point	punto terminale di rete aperta
Open Telecommunications Network Termination Point	punto terminale di una rete aperta
owner of a network connection	titolare
owner of a network connection	titolare di connessione di rete
pair cable network	rete a cavi appaiati
partially interconnected network	rete a maglia parziale
partitioned semantic network	rete semantica partizionata
permanent network	rete permanente
personal communications network	rete di comunicazione personale
Personal Communications Network	rete per comunicazioni personali
plesiochronous network	rete plesiocrona
polygon network	rete a maglie
pre-emphasis network	rete di pre-enfasi
prefix giving access to the intercontinental automatic transit telex network	prefisso d'accesso alla rete telex di transito intercontinentale aut omatica
prefix giving access to the international automatic telex network	prefisso d'accesso alla rete telex internazionale automatica
prefix giving access to the long-distance automatic telex network	prefisso d'accesso alla rete telex interurbana automatica
primary intercenter network	rete primaria tra centrali
primary intercentre network	rete primaria tra centrali
private use network	rete ad uso privato
psophometric network	rete psofometrica
psophometric weighting network	rete a pesaggio psofometrico
public communications network	rete pubblica di comunicazioni
public data network for fixed connections	rete diretta
public data network for fixed connections	rete a chiamata diretta
public data, voice and image transmission networks	reti pubbliche per la trasmissione di dati, voce e immagini
public digital cellular telecommunications network	rete digitale cellulare di telecomunicazioni pubblica
Public digital mobile networks	Reti digitali per servizi pubblici di radiotelefonia mobile
public land mobile network	rete radiomobile terrestre pubblica
public mobile telephone network	rete pubblica di telefonia mobile
public network termination point	terminale della rete pubblica
public networks sector	settore di rete pubblica
public postal network	rete postale pubblica
public switched telephone network	PSTN
public switched telephone network	rete telefonica pubblica commutata
public telecommunications network	rete pubblica di telecomunicazioni
public telecommunications transport network	rete pubblica di telecomunicazioni
public telegraph network	rete telegrafica pubblica
public telex network	rete telex pubblica
public-switched-telephone-network modem	modem PSTN
radar wind profiler network	radar per il rilevamento della velocità del vento
radio access network	rete di accesso radio
radio access network	rete di accesso via radio
radio access network	RAN
radio communications network	rete di radio trasmissione
radio equipment for use in local-area networks	apparecchiatura radio per la comunicazione locale di dati
Radio Local Area Network	rete locale senza fili
Radio Local Area Network	rete locale in radiofrequenza
radio network	rete di radio trasmissione
recursive transition network	rete di transizione ricorsiva
requirements of network functions	esigenze delle funzioni di rete
secondary intercenter network	rete secondaria tra centrali
secondary intercentre network	rete secondaria tra centrali
Secure Customs Enforcement Network	System customs enforcement network
semi-synchronous digital network	rete numerica semi-sincrona
signaling within the network	segnalazione all'interno della rete
signalling within the network	segnalazione all'interno della rete
signal-shaping network	rete correttrice di distorsione
small internal network	piccola rete interna
specialised services network	rete di servizi specializzati
specialized services network	rete di servizi specializzati
spider's web network	rete a ragnatela
spider-web network	rete a tela di ragno
star-like network	rete a stella
star-type network	rete a stella
sub-network	sottorete
sub-network	rete secondaria
subscriber premises network	Reti di centri di collegamento
subscriber's network maintenance position	posizione di manutenzione della rete abbonati
subscription to cable networks	abbonamento alle reti in cavo
supply time for initial network connection	tempo di fornitura del collegamento iniziale alla rete
swept frequency network analyser	analizzatore di rete a scansione di frequenza
switched digital data network	rete commutata di trasmissione dati numerici
switched network	rete a commutazione di circuito
switched network	rete a commutazione
switched network	rete commutata
switched telephone network	rete telefonica commutata
switched-service network	rete a servizio commutato
switching network	rete di commutazione
switching network	rete commutabile
switching network	rete di connessione
Symbiosis information network	rete d'informazione Symbiosis
synchronised network	rete sincrona
synchronized network	rete sincrona
synchronous data network	rete sincrona di dati
synchronous digital network	rete numerica sincrona
synchronous network	rete sincrona
synchronous optical network	Rete ottica sincrona
synchronous telephone network	rete telefonica sincrona
System Customs Enforcement Network	System customs enforcement network
Systems Operation and Networks Division	IK3
teledistribution network	rete di teledistribuzione
teleinformatics network	rete teleinformatica
Telematics Network for Administration/Interchange of Data between Administrations	rete telematica per le amministrazioni/trasmissione di dati tra amministrazioni
telephone network	rete telefonica
telephone network interface	interfaccia di rete telefonica
telephone switching network	rete telefonica commutata
television network	rete televisiva
terminal and network interworking	interconnessione tra stazione terminale e rete
test outgoing network link	linea di rete uscente di verifica
tie line network	rete di linee private
Trans-European city and regional information network	rete di telecomunicazione transeuropea di informazione urbana e regionale
Trans-European Integrated Services Digital Network	rete numerica integrata di servizi transeuropea
Trans-European Integrated Services Digital Network	ISDN paneuropea
Trans-European network in the field of telecommunications	rete transeuropea nel settore delle telecomunicazioni
Trans-European telecommunications network for the environment and emergency management	rete di telecomunicazione transeuropea per la gestione dell'ambiente e delle situazioni di emergenza
Trans-European telecommunications network for transport and mobility	rete di telecomunicazione transeuropea per il trasporto e la mobilità
transit network identification	identificazione di rete di transito
transit time of a network segment	tempo di transito attraverso un segmento di rete
Transpac network	rete Transpac
trunk network	rete a circuito
trunk network	rete a lunga distanza
trunk network	rete interurbana
trunk network maintenance position	posizione di gestione delle giunzioni
trunked mobile network	rete a giunzioni per radiocomunicazioni
trunked radio communications network	rete a giunzioni per radiocomunicazioni
trunking radio communications network	rete a giunzioni per radiocomunicazioni
two-terminal network	bipolo
two-way data transmission network	rete di trasmissione dei dati a due vie
universal service network	rete dei servizi universali
unsuccessful network congestion calls ratio	percentuale di chiamate non a buon fine a causa della congestione della rete
urban trunk network	rete di giunzione metropolitana
urban trunk network	rete di giunzione urbana
user accessible network information centre	centro informazioni di rete accessibile agli utenti
user-network access	accesso d'utente
user-network access	accesso utente/rete
user-network interface	interfaccia utente-rete
user network interface	interfaccia utente-rete
user-network signaling	segnalazione utente-rete
user-network signalling	segnalazione utente-rete
user of a telecommunications network	utente di una rete di telecomunicazione
user-to-network interface	interfaccia di rete dell'utente
value-added network service	servizio di rete a valore aggiunto
value-added network service	servizio a valore aggiunto
video communications cable network	rete di comunicazione video via cavo
Virtual Network Services	servizio di rete virtuale
virtual private network	VPN
virtual private network	rete virtuale privata
visited network	rete ospitante
weighting network	rete ponderatrice
weighting network	filtro di ponderazione
weighting network	circuito di ponderazione
wide area network	rete ad estensione geografica
wide area network	rete geografica
wide area network	rete su area geografica
wide area network	rete ad ampio raggio
winner-take-all network	rete di tipo "winner-take-all"
wireless local area network	rete Wlan
wireless local area network	rete locale senza cavo
wireless local area network	rete locale senza fili
wireless local area network	rete locale in radiofrequenza
Wireless Local Area Networks and Wireless PBX's	reti locali senza filo e centralini interni senza filo
wireless local network	rete locale senza filo
world-wide telegraph network	rete telegrafica mondiale
WTA network	rete di tipo "winner-take-all"