Terms for subject Communications containing Modulation

French	Portuguese
appareil radiotéléphonique à modulation de fréquence	equipamento radiotelefónico de modulação de frequência
atténuation de modulation d'amplitude	atenuação de modulação de amplitude
bande latérale unique pour la radiodiffusion en modulation d'amplitude	banda lateral única na radiodifusão com modulação em amplitude
centre distributeur de modulation	posto central de controlo
code de modulation d'impulsions	código de impulsos
câble de modulation	linha de programa
données codées par modulation en fréquence	dados codificados por modulação de frequência
dynamique de modulation	margem dinâmica
dynamique d'un signal de modulation	margem dinâmica
enveloppe de modulation constante	modulação de envolvente constante
facteur d'amélioration de la modulation de fréquence	fator de melhoramento da modulação de frequência
faible taux de modulation	modulação de baixo índice
fidélité de modulation	fidelidade de modulação
filtrage avant modulation	filtragem pré-modulação
formation des signaux par modulation en amplitude	sinalização por modulação em amplitude
formation des signaux par modulation en fréquence	sinalização por modulação de frequência
fréquence porteuse de la modulation d'image	frequência portadora de imagem
indicateur à modulation d'intensité	visualização modulação de intensidade
indice de modulation	índice de modulação
indice de modulation	fator de modulação de desvio
instant significatif d'une modulation	instante significativo
instant significatif d'une modulation	instante significativo de uma modulação
instants significatifs d'une modulation	instantes significativos de uma modulação ou restituição
ligne de modulation	linha de programa
ligne de raccordement pour modulation par impulsion codée	linha PCM
manipulation par tout ou rien des fréquences acoustiques de modulation	manipulação por interrupção das audiofrequências de modulação
modulation angulaire	ângulo de modulação
modulation angulaire	modulação angular
modulation angulaire de faible indice	modulação angular de baixo índice
modulation Armstrong	modulação Armstrong
modulation d'amplitude	amplitude modulada
modulation d'amplitude en classe A	modulação classe A
modulation d'amplitude en classe B	modulação em classe B
modulation d'amplitude en quadrature	modulação de amplitude em quadratura
modulation d'amplitude négative	modulação de amplitude negativa
modulation d'amplitude par absorption	modulação por absorção
modulation d'amplitude par la grille	modulação de amplitude por grelha
modulation d'amplitude par la grille d'arrêt	modulação de amplitude por grelha supressora
modulation d'amplitude par variation de charge	modulação de amplitude por variação de carga
modulation d'amplitude positive	modulação de amplitude positiva
modulation d'amplitude série	modulação em série
modulation d'amplitude à courant constant	modulação Heising
modulation d'amplitude à courant constant	modulação por choque
modulation d'amplitude à courant constant	modulação a corrente contínua
modulation d'amplitude à porteuse commandée	modulação por portadora controlada
modulation d'amplitude à tension constante	modulação em série
modulation d'angle	modulação angular
modulation d'angle	ângulo de modulação
modulation de fréquence	frequência modulada
modulation de fréquence	modulação de frequência
modulation de fréquence Armstrong	modulação Armstrong
modulation de fréquence négative	modulação de frequência negativa
modulation de fréquence par inductance à noyau magnétique	modulação de frequência por variação de indutância
modulation de fréquence positive	modulação de frequência positiva
modulation de phase	modulação de fase
modulation de phase par inductance à noyau magnétique	modulação de fase por variação de indutância
modulation de phase quadrivalente	modulação por deslocamento de fase em quadratura
modulation d'impulsions	modulação de impulsos
modulation d'impulsions dans le temps	modulação de impulsos no tempo
modulation d'impulsions en espacement	modulação de espaçamento de impulsos
modulation d'impulsions en phase	modulação de impulsos em fase
modulation d'une suite d'impulsions	modulação de impulsos
modulation en classe A	modulação classe A
modulation en classe B	modulação em classe B
modulation en fréquence	modulação de frequência
modulation en fréquence d'une sous-porteuse	modulação em frequência de uma subportadora
modulation en fréquence d'une sous-porteuse	modulação de frequência de uma subportadora
modulation en phase	modulação de fase
modulation fac-similé	modulação fac-símile
modulation Latour	modulação a corrente contínua
modulation Latour	modulação por choque
modulation Latour	modulação Heising
modulation MDF à plusieurs niveaux	modulação FSK multinível
modulation multiple	modulação múltipla
modulation multivoie	modulação multicanal
modulation n-valente	modulação n-valente
modulation négative	modulação negativa
modulation par absorption	modulação por absorção
modulation par déplacement de fréquence	modulação por deslocamento de frequência
modulation par déplacement de phase	manipulação por deslocamento de fase
modulation par impulsion codée adaptable différenciée	modulação por impulso codificado adaptável diferenciado
modulation par impulsions et codage loi A	formato A-law PCM
modulation par la fréquence du diapason pour le contrôle du synchronisme	modulação pela frequência do diapasão
modulation par la grille	modulação de amplitude por grelha
modulation par la grille d'arrêt	modulação de amplitude por grelha supressora
modulation par tout ou rien	modulação por interrupção da portadora
modulation par tout ou rien	manipulação tudo ou nada
modulation par variation de charge	modulação de amplitude por variação de carga
modulation par étalement du spectre	modulação por alargamento do espetro
modulation polyvalente	modulação polivalente
modulation positive	modulação positiva
modulation pour transmission numérique	modulação para a transmissão digital
modulation restitution isochrone	modulação restituição isócrona
modulation sur l'étage final	modulação de alto nível
modulation série	modulação em série
modulation télégraphique par tout ou rien	manipulação tudo ou nada
modulation à bas niveau	modulação de baixo nível
modulation à courant constant	modulação Heising
modulation à courant constant	modulação por choque
modulation à courant constant	modulação a corrente contínua
modulation à enveloppe constante	modulação de envolvente constante
modulation à interruption de porteuse	modulação por interrupção de portadora
modulation à inversion de phase	modulação por inversão de fase
modulation à porteuse commandée	modulação por portadora controlada
modulation à tension constante	modulação em série
modulation à étalement du spectre	modulação por alargamento do espetro
mélange des signaux de modulation	mistura
platine de modulation de fréquence	carta de modulação de frequência
poste radio à modulation d'amplitude	aparelho de rádio de amplitude modulada
profondeur de modulation	profundidade de modulação
profondeur de modulation	índice de modulação
profondeur de modulation	percentagem de modulação
profondeur de modulation	fator de modulação
puissance en crête de modulation	potência de pico
puissance en crête de modulation	potência de pico da envolvente
radiodiffusion sonore à modulation d'amplitude	radiodifusão sonora em modulação de amplitude
radiodiffusion sonore à modulation de fréquence	radiodifusão sonora em modulação de frequência
radiodiffusion à modulation d'amplitude	radiodifusão em modulação de amplitude
radiodétection à modulation de fréquence	radar de frequência modulada
radiodétection à modulation de fréquence	radar F.M.
réception stéréophonique du système à modulation polaire	receção estereofónica do sistema de modulação polar
réseau en modulation de fréquence	rede FM
réseau à modulation d'impulsions en amplitude	sistema PAM
réseau à modulation d'impulsions en amplitude	rede de modulação de impulsos em amplitude
signal de modulation	sinal de programa
signal de modulation	sinal de modulação
signal de modulation d'essai	sinal de modulação de teste
signal de télévision en modulation de fréquence	sinal de televisão em frequência modulada
signal de télévision en modulation de fréquence	sinal de televisão modulado em frequência
signal de télévision à modulation de fréquence	sinal de televisão modulado em frequência
signal de télévision à modulation de fréquence	sinal de televisão em frequência modulada
signal à modulation angulaire de faible indice	sinal com modulação angular de baixo índice
signal à modulation de fréquence	sinal de modulação de frequência
sous-modulation	sobmodulação
système coaxial de modulation par déplacement de fréquence à voie unique	sistema coaxial com canal simples e medição de frequência
système coaxial à modulation par saut de fréquence monovoie	sistema coaxial com canal simples e medição de frequência
système de modulation COFDM	sistema de modulação COFDM
système MF à faible indice de modulation	sistema FM de baixo índice de modulação
système à modulation polaire	sistema de modulação polar
taux de modulation	fator de modulação
taux de modulation	percentagem de modulação
taux de modulation	profundidade de modulação
taux de modulation	índice de modulação
timing de la modulation	temporização da modulação
téléphonie multivoie à modulation angulaire analogique	telefonia multicanal analógica com modulação angular
téléphonie multivoie à modulation de fréquence	telefonia multicanal com modulação de frequência
téléphonie à modulation d'amplitude	telefonia com modulação de amplitude
téléphonie à modulation de fréquence	telefonia em modulação de frequência
échange de programmes radiophoniques en modulation analogique	intercâmbio de programas radiofónicos analógicos
élément de modulation ou de restitution	elemento de modulação ou restituição
émetteur-récepteur vidéo à modulation d'impulsions en fréquence	vídeo em PFM
émission radiotéléphonique à modulation d'amplitude	emissão radiofónica em modulação de amplitude
émissions dues à la modulation	emissões devidas a modulação
équipement de modulation de groupe primaire	equipamento de modulação de grupo primário
équipement de modulation de groupe primaire	equipamento de transposição de grupo primário
équipement de modulation de voie	instalação moduladora-desmoduladora
équipement de modulation de voie	equipamento de transposição de canal
équipement de modulation de voie	equipamento de modulação de canal