Terms for subject Communications containing Assignments

English	Portuguese
assignment algorithm	algoritmo de atribuição
assignment by use of the parallel shift method	método de atribuição de canais por espaçamento uniforme
ASSIGNMENT COMMAND message	mensagem de ORDEM DE CONSIGNAÇÃO
ASSIGNMENT COMPLETE message	mensagem de CONSIGNAÇÃO COMPLETA
assignment of a money order	endosso de um vale postal
assignment of a radio frequency or radio frequency channel	consignação de frequências
assignment of a radio frequency or radio frequency channel	atribuição de frequência
assignment procedure	procedimento de atribuição
automated frequency assignment data base	base de dados automática para atribuições de frequência
basic characteristics of an assignment	característica fundamental de uma atribuição de frequência
carrier frequency assignment	atribuição de frequência portadora
co-direction frequency assignment	atribuição comum para as mesmas direções
conflicting assignment	atribuição incompatível
contact assignment	atribuição de contactos
demand assignment	atribuição por pedido
demand assignment signaling and switching	sinalização e comutação com atribuição por pedido
demand assignment signalling and switching	sinalização e comutação com atribuição por pedido
down-path frequency assignment	frequência atribuída à trajetória descendente
early assignment	consignação prévia
fixed station ringing assignments	atribuição prefixada de chamada das extensões
frequency assignment	atribuição de frequência
frequency assignment	consignação de frequências
frequency assignment file	ficheiro de atribuição de frequência
frequency assignment notice	notificação de atribuição de frequência
frequency assignment plan	plano de atribuição de frequências
frequency assignment process	processo de atribuição de frequências
ignore assignment for another MS	ignorar consignação para outra EM
IMMEDIATE ASSIGNMENT message	mensagem de CONSIGNAÇÃO IMEDIATA
late assignment	consignação posterior
notification of a frequency assignment	notificação de uma atribuição de frequência
number assignment module	módulo de atribuição de números
numeric assignment module	módulo de atribuição de números
orbital position-frequency assignment plan	plano de atribuição de frequências e posições orbitais
programmable station ringing assignment	atribuições programáveis de toques de chamar
registration of a frequency assignment	registo de uma atribuição de frequência
replacement assignment	compromisso de substituição
reverse frequency assignment	atribuição de frequência invertida
reverse-frequency assignment links	ligações com atribuição de frequência invertida
station assignment and allocation planner	planificador das características e da frequência da estação
time assignment speech interpolation	sistema TASI
time assignment speech interpolation system	sistema TASI
time-slot assignment	atribuição de intervalo de tempo
traffic assignment to the road network	distribuição de tráfico na rede rodoviária
up-path frequency assignment	frequência atribuída à trajetória ascendente