| English | Russian |
| half-day care | уход в течение половины дня |
| half-way house | социальная квартира (Blackgaly) |
| half-way house | социальная гостиница (Blackgaly) |
| half-way houses | дома на пол-пути (реабилитационные учреждения, предоставляют кров наркоманам, не имеющим средств к существованию и поддержки со стороны семьи) |