Terms for subject Figurative containing start

English	Russian
a start in life	путёвка в жизнь
awake with a start	проснуться в холодном поту (Andrey Truhachev)
give smb. a start in life	поставить кого-л. на ноги
give a start in life	помочь встать на ноги
give sb. a start in life	поставить кого-л. на ноги
kick start	дать толчок (чему-либо Баян)
make a start	стартовать
running start	преимущество (Баян)
running start	успех (Баян)
slow start	малоуспешное начало (igisheva)
slow start	малоэффективное начало (igisheva)
slow start	малоудачное начало (igisheva)
start doing something	прибиваться (impf of прибиться)
start doing something	прибиться
start doing something	прибиться (pf of прибиваться)
start doing something	прибиваться
start falling down	затрещать по швам
start falling down	затрещать по всем швам
of a rumor start going around	проноситься
of a rumor start going around	пронестись
start grumbling for no reason	раскудахтаться
start shouting for no reason	раскудахтаться
start swimming	поплыть
start to curse	разлаяться
start to listen attentively	превратиться в слух (Andrey Truhachev)
start to swear	разлаяться
what did we have to start it for in the first place?	так зачем же было огород городить?