Terms for subject Figurative containing rails

English	Serbian Latin
off the rails	dezorganizovan
off the rails	zbunjen
off the rails	koji je izašao iz koncepta
off the rails	koji je iskočio iz šina