Terms for subject Figurative containing observee

French	Russian
il observe les hommes pour en démêler les vices et les ridicules	он наблюдает людей, чтобы узнать их порочные и смешные стороны
observer tous les pas	наблюдать за всеми поступками (de qn, кого-л.)
observer tous les pas	наблюдать за поведением (de qn, кого-л.)