Terms for subject Figurative containing non... che

Italian	Russian
apporre al sale che non sala	быть всегда и всем недовольным
cose che non stanno ne in terra ne in cielo	невероятные вещи
cose che non vendono gli speziali	диковинные вещи
cose che non vendono gli speziali	редкие вещи
non parlar d'altro che di...	склонять на все лады
non parlar d'altro che di...	склонять во всех падежах
non saper a che santo votarsi	не знать
non saper a che santo votarsi	что предпринять
non sapere di che morte morire	быть в подвешенном состоянии (Assiolo)
è una persona che non sa comportarsi in società	он не умеет ни стать ни сесть