Terms for subject Figurative containing borne

French	Russian
dépasser les bornes	зарваться
de franchir les bornes	перейти границы
de franchir les bornes	зарваться
franchir les bornes de la bienséance	выйти из границ благопристойности
franchir les bornes de la bienséance	выступить из границ благопристойности
franchir les bornes de son pouvoir	преступить границы своей власти
il est borné	он ограничен
il est borné	он недальнего ума
il est borné	он недалёк
de passer les bornes	перейти границы
passer les bornes de la bienséance	выйти из границ благопристойности
passer les bornes de la bienséance	выйти из пределов благопристойности
passer les bornes de son pouvoir	преступить границы своей власти
son ambition n'a pas de bornes	честолюбие его не имеет границ
sortir des bornes de la bienséance	выйти из границ благопристойности
sortir des bornes de la bienséance	выступить из границ благопристойности