| English | Russian |
| blow over | проноситься |
| blow over | разрядиться |
| of storm, etc blow over | проноситься (impf of пронестись) |
| blow over | разрядиться (pf of разряжаться) |
| blow over | укладываться (буря укладывается – the storm is blowing over) |
| blow over | рассосаться само собой (Nonetheless, the officers instructed the couple to come to the police station later that evening for further questioning. Perhaps thinking that the matter would blow over, the couple made the rather ill-advised decision to simply ignore the directive and, when they headed to work the next day, the pair were promptly arrested. -- полагая, что проблема рассосётся сама собой  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| blow over | разряжаться (impf of разрядиться) |
| of storm, etc blow over | пронестись |
| blow over | разряжаться |
| blow over | пронестись |
| the storm is blowing over | буря укладывается |