| Russian | English |
| больше, чем в предыдущем году | up year-over-year (MichaelBurov) |
| больше, чем в предыдущем году | up year-on-year (MichaelBurov) |
| больше, чем в предыдущем году | up YOY (MichaelBurov) |
| иметь большую ценность, чем другие | offer more value than others (Alex_Odeychuk) |
| меньше, чем в предыдущем году | down year-over-year (MichaelBurov) |
| меньше, чем в предыдущем году | down year-on-year (MichaelBurov) |
| меньше, чем в предыдущем году | down YOY (MichaelBurov) |
| на X% больше, чем в предыдущем году | up X% year-over-year (MichaelBurov) |
| на X% больше, чем в предыдущем году | up X% year-on-year (MichaelBurov) |
| на X% больше, чем в предыдущем году | up X% YOY (MichaelBurov) |
| на X% меньше, чем в предыдущем году | down X% YOY (MichaelBurov) |
| на X% меньше, чем в предыдущем году | down X% year-over-year (MichaelBurov) |
| на X% меньше, чем в предыдущем году | down X% year-on-year (MichaelBurov) |
| над чем работаешь? | what are you working on? (Alex_Odeychuk) |
| настоящим подтверждается, что | this is to confirm that |
| ни к чему не обязывающая консультация | no-obligation consultation (Alex_Odeychuk) |
| я понимаю, что то, что хорошо для страны, не всегда хорошо для ваших компаний | I realize what is great for the country isn't always what's optimal for your companies |