Terms for subject Obsolete / dated containing instruction

French	Russian
c'est un homme d'une grande instruction	это человек с большими познаниями
c'est un homme d'une grande instruction	это человек весьма учёный
c'est un homme d'une grande instruction	это человек большой учёности
des instructions en forme de dialogue	наставления в виде разговора
des instructions en forme de dialogue	наставления в форме разговора
il a reçu mes instructions	он получил мои инструкции
il a reçu mes instructions	он получил мой наказ
il a reçu mes instructions	он получил мои предписания
instruction primaire	первоначальное обучение
instruction secondaire	общее образование
instruction sur la manière de se servir d'une chose	наставление на счёт способа пользования (чем-л.)
instruction sur la manière de se servir d'une chose	наставление на счёт способа употребления (чего-л.)
l'instruction de la jeunesse	образование юношества
l'instruction des nouvelles récrues	обучение рекрутов
l'instruction des nouvelles récrues	обучение новобранцев
manquer d'instruction	не иметь познаний
ministère de l'instruction publique	министерство народного просвещения
sa vie était l'instruction du genre humain	его жизнь была поучением для человечества
sans esprit et sans instruction	без ума и без образования
sans esprit ni instruction	без ума и без образования
suivre ses instructions	следовать полученным инструкциям
suivre ses instructions	следовать полученным предписаниям
vous lui donnez là une bonne instruction	вы даёте ему хорошее наставление
vous lui donnez là une bonne instruction	вы даёте ему хороший урок