Terms for subject Obsolete / dated containing declaration

French	Russian
déclaration de biens	исчисление имущества
déclaration de cessation de fonctions	прошение о выдаче залога при оставлении такой должности, для занятия которой требуется внести залог
déclaration de décès	объявление о смерти
déclaration de frais et dépens	исчисление издержек и расходов
déclaration de naissance	объявление о рождении
déclaration d'un criminel	покаяние преступника
déclaration publique	обнародование
déclaration publique	публичное объявление
faire une déclaration d'amour	открыться кому в любви (à qn)
faire une déclaration d'amour	признаться кому в любви (à qn)
je me réserve à faire cette déclaration	я отложу это объявление до другого времени
je me réserve à faire cette déclaration	я подожду делать это объявление до другого времени