| English | Lithuanian |
| file transfer protocol | bylų perdavimo protokolas |
| hypertext transfer protocol | hiperteksto perdavimo protokolas |
| Protocol annexed to the Treaty on European Union and to the Treaties establishing the European Communities | Protokolas, pridedamas prie Europos Sąjungos sutarties ir Europos Bendrijų steigimo sutarčių |
| Protocol concerning Article 141 of the Treaty establishing the European Community | Protokolas dėl Europos bendrijos steigimo sutarties 141 straipsnio |
| Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protokolas dėl Nyderlandų Antilų salose perdirbtų naftos produktų importo į Europos ekonominę bendriją |
| Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protokolas dėl Nyderlandų Antilų salose perdirbtų naftos produktų importo į Europos ekonominę bendriją |
| Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union | Protokolas dėl Šengeno acquis integravimo į Europos Sąjungos sistemą |
| Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland | Protokolas, pridedamas prie Europos Sąjungos sutarties ir Europos Bendrijų steigimo sutarčių |
| Protocol on Article 42 of the Treaty on European Union | Protokolas dėl Europos Sąjungos sutarties I-41 straipsnio 2 dalies |
| Protocol on Article 17 of the Treaty on European Union | Protokolas dėl Europos Sąjungos sutarties I-41 straipsnio 2 dalies |
| Protocol on Article 157 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Protokolas dėl Europos bendrijos steigimo sutarties 141 straipsnio |
| Protocol on the application of certain aspects of Article 14 of the Treaty establishing the European Community to the United Kingdom and to Ireland | Protokolas dėl tam tikrų Europos bendrijos steigimo sutarties 14 straipsnio aspektų taikymo Jungtinei Karalystei ir Airijai |
| Protocol on the application of certain aspects of Article 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union to the United Kingdom and Ireland | Protokolas dėl tam tikrų Europos bendrijos steigimo sutarties 14 straipsnio aspektų taikymo Jungtinei Karalystei ir Airijai |
| Protocol on the convergence criteria | Protokolas dėl konvergencijos kriterijų, nurodytų Europos bendrijos steigimo sutarties 121 straipsnyje |
| Protocol on the convergence criteria referred to in Article 121 of the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community | Protokolas dėl konvergencijos kriterijų, nurodytų Europos bendrijos steigimo sutarties 121 straipsnyje |
| Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities and of Europol | Protokolas dėl institucijų ir Europos Sąjungos tam tikrų įstaigų, organų, tarnybų ir padalinių būstinių vietos |
| Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies, offices, agencies and departments of the European Union | Protokolas dėl institucijų ir Europos Sąjungos tam tikrų įstaigų, organų, tarnybų ir padalinių būstinių vietos |
| Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland | Protokolas dėl Jungtinės Karalystės ir Airijos pozicijos |
| Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice | Protokolas dėl Jungtinės Karalystės ir Airijos pozicijos |
| Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities | Protokolas dėl Europos Bendrijų privilegijų ir imunitetų |
| Protocol on the privileges and immunities of the European Union | Protokolas dėl Europos Bendrijų privilegijų ir imunitetų |
| Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union | Protokolas dėl Šengeno acquis integravimo į Europos Sąjungos sistemą |
| Protocol on the Statute of the Court of Justice | Protokolas dėl Teisingumo Teismo statuto |
| Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union | Protokolas dėl Teisingumo Teismo statuto |