Terms for subject Biochemistry containing assay

English	Russian
amplification assay	амплификационный тест (напр., ПЦР Игорь_2006)
assay buffer	аналитический буфер (VladStrannik)
assay design	метод анализа (iwona)
assay medium	среда для анализа (VladStrannik)
assay system	система анализа (VladStrannik)
biuret assay	биуретовый метод (основан на способности растворов белка давать фиолетовое окрашивание при взаимодействии с раствором сульфата меди в щелочной среде CRINKUM-CRANKUM)
Biuret BCA assay	количественный биуретовый анализ содержания белков (с использованием бицинхониновой кислоты (BCA) Игорь_2006)
coupled enzyme assay	сопряжённый ферментный анализ (varlord)
enzymatic assay	ферментативный метод анализа (iwona)
enzymatic assay	ферментный анализ (igisheva)
HIV-1/2 Ag/Ab Combo assay	комбинированный анализ на ВИЧ методом исследования специфических антител и антигена р24 в сыворотке крови (Баян)
homogeneous assay	гомогенный тест (Ying)
HUV-EC Cell Tube Formation Assay	анализ на образование трубочек эндотелиальных клеток (CRINKUM-CRANKUM)
in-gel activity assay	анализ активности в геле (iwona)
Malachite Green assay	анализ с использованием малахитового зелёного (VladStrannik)
membrane-based binding assay	анализ связывания с использованием мембранных фракций (Тантра)
RCDC modified Lowry colorimetric assay	колориметрический анализ белка Лаури, изменённый для совместимости с детергентами и восстановительными агентами (Alexx B)
scintillation proximity assay	сцинтилляционный анализ сближения (серёга)
thermal challenge assay	анализ с помощью термической проверки (VladStrannik)
validated assay	валидированный анализ (proz.com owant)