Terms for subject Ironical containing de ... a

French	Russian
il a fait de grandes prouesses !	ну и хват!
il a fait de grandes prouesses !	ну и отличился же он!
il a le don de m'agacer	он удивительно умеет меня раздражать
il n'y a pas de quoi se réjouir	тут есть чему радоваться!
il y a de quoi être fier !	есть чем гордиться!
vous avez fait là de la belle besogne	ну и натворили же вы!