| English | Russian |
| catabolite repression | глюкозный эффект (замедление или остановка синтеза ферментов, участвующих в катаболизме сахаров при выращивании бактерий в присутствии глюкозы, т. е. неспособность бактерий усваивать различные углеводы (лактозу, арабинозу, галактозу и т.п.) в присутствии глюкозы как более эффективного источника энергии dimock) |
| enzyme repression | репрессия ферментов (подавление синтеза какого-либо фермента в присутствии определенного (порогового) количества продукта, образуемого в цепи метаболических реакций с его участием – иными словами, Р. ф. является ретроингибированием ; эффект Р. ф. впервые установлен группой Ж. Моно в 1953 при анализе синтеза триптофансинтетазы (гены trpA и trpB E. coli), угнетаемого при избытке триптофана dimock) |
| expression repression system | система подавления экспрессии (VladStrannik) |
| transcriptional repression | транскрипционная репрессия (Andy) |
| translational repression | трансляционная репрессия (негативная регуляция либо с помощью белков, либо с помощью особых микроРНК, находящихся в составе белковых комплексов CRINKUM-CRANKUM) |