Terms for subject Oil / petroleum containing shell

English	Russian
Ala-Shell	скорлупа ореха пекан (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
bevel shell	деталь с внутренней конусностью (в инструменте для роторного бурения)
bevel-wall core shell	расширитель с внутренней конической выточкой для кернорвателя
bevel-wall core shell	расширитель с внутренней конической выточкой
bevel-wall reaming shell	расширитель с внутренней конической выточкой для кернорвателя
bevel-wall reaming shell	расширитель с внутренней конической выточкой
bit reaming shell	калибрующий расширитель
bit reaming shell	расширитель-калибратор
bit reaming shell	мелкоалмазный калибрующий расширитель
blank reaming shell	корпус расширителя (без резцов или алмазов)
boiler shell	барабан котла
boiler shell	барабан кипятильника
casing-barrel reaming shell	калибрующий расширитель при бурении способом вращения колонны обсадных труб
core shell	оболочка керна при лабораторных исследованиях
core shell	труба для керна (при отправке в лабораторию)
core shell	вкладная гильза керноприёмной трубы
core shell	калибрующий расширитель
cutter shell	корпус шарошки
cylindrical shell electrode	трубчатый электрод
dialyzing shell	гильза для диализа
diamond reamer shell	алмазный расширитель (для калибровки скважины)
double-shell rotary drier	двубарабанная концентрическая сушилка
extraction shell	экстракционная гильза
filled electronic shell	заполненная электронная оболочка
fire box shell	топочный кожух
forged shell	кованая обечайка
half-shell split clamp	разъёмный хомут
incomplete valence shell	незаполненная валентная оболочка
insert reaming shell	калибрующий расширитель с впаянными штабиками, армированными алмазами
pump shell	кожух насоса
pump shell	кожух центробежного насоса
ring reaming shell	алмазный калибрующий кольцевой расширитель (устанавливаемый над долотом перёд колонковой трубой)
ring-type reaming shell	алмазный калибрующий расширитель кольцевого типа
rod reaming shell	алмазный расширитель в коронке для бурения на штангах (без колонковой трубы)
roll shell	бандаж валка гон
sampler shell	кожух пробоотборника
set reaming shell	мелкоалмазный калибровочный расширитель
shell-and-tube	кожухотрубный
shell-and-tube exchanger	кожухотрубный теплообменник
shell innage	заполненная часть резервуара
shell limestone	раковистый известняк
shell marl	ракушечный мергель
shell of tank	корпус резервуара
shell out	выходить
shell pump	желонка
shoe shell	желонка
shoe-nose shell	трубчатый бур с косо срезанным торцом (для бурения по твёрдым глинам)
single-shell rotary drier	однобарабанная сушилка
slug reaming shell	калибрующий расширитель, армированный алмазосодержащими штабиками
slug type reaming shell	калибрующий расширитель, армированный алмазосодержащими штабиками
straight-wall core shell	корпус калибрующего прямостенного расширителя для алмазного колонкового бурения (без режущих элементов)
strip-type reaming shell	калибрующий мелкоалмазный расширитель штабикового типа
swirl shell	алмазный расширитель со спиральными промывочными канавками на боковой поверхности
tank shell	обечайка котла (железнодорожной цистерны)
tank shell	обшивка резервуара
tank shell section	царга корпуса резервуара
tank shell section	царга обшивки резервуара
taper-wall core shell	алмазный расширитель с внутренним конусом для пружины кернорвателя
thin shell	тонкостенная оболочка
thin shell of tank	тонкостенная оболочка резервуара
tube-min shell	корпус трубной мельницы
tube-min shell	кожух трубной мельницы
volume of shell	вместимость корпуса (резервуара)
wall nut shell	скорлупа грецкого ореха
walnut shells	скорлупа грецких орехов (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)