Terms for subject Oil / petroleum containing half ... half

English	Russian
female tool joint half	муфта замкового соединения
girth half	полупояс (буровой вышки)
half cell	электрод
half normal bend	полуотвод
half slope	тангенс угла наклона, равный 0,5 (или 1/2; a slope of 26.6 deg. twinkie)
half sole	трубная металлическая заплата (для корродированной части трубопровода)
half soling	подкладка полукруглых защитных желобов из труб (под разъединённые снизу участки трубопровода)
half stock	полуфабрикат
half stock	полумасса
half stuff	полуфабрикат
half stuff	полумасса
half time of exchange	период полуобмена
half time worker	рабочий, занятый половину рабочего дня
half turn socket	ловильный захват с отводным крюком
half way	на полпути
half way	на пол-оборота
half wrap	отрезок трубы, разрезанный вдоль на две части (для аварийного ремонта трубопроводов)
half-and-half	состоящий из двух равных компонентов
half-angle	половинный угол
half-boiled soap	мыло полугорячей варки
half-closed oil pool	полуоткрытая залежь нефти
half-closed pore	полузакрытая пора
half-clutch	полумуфта
half-coupling	муфта сцепления
half-edge seam	крутопадающий пласт
half-full	наполовину наполненный
half-hard	среднетвёрдый
half-life	половина ожидаемого срока службы
half-life	период полураспада
half-normal	полунормальный
half-normal bend	полуотвод (трубопровода)
half-normal bend	колено (с углом сгиба 135 град.)
half-pattern	шаг сетки (shift wells half-pattern Islet)
half-round nose bit	алмазная коронка с полузакруглённым профилем торца
half-shade polarimeter	полутеневой поляриметр
half-shell split clamp	разъёмный хомут
half-toned	полутоновый
half-turn socket	ловильный захват с отводным крюком
half-value thickness	половина величины мощности пласта
half-wrap drive	привод канатом с обхватом половины окружности шкива
male half of tool joint	ниппель бурильного замка
tail half of walking beam	заднее плечо балансира
west half	западная половина