Terms for subject Oil / petroleum containing a-string

English	Russian
add a length of drill string	наращивать бурильную колонну
bring out a drill string of hole	поднимать бурильную колонну из скважины
land a casing string	спускать обсадную колонну до забоя
pick up a string off bottom	приподнимать колонну над забоем
pull a string	поднимать колонну труб
pull a string	поднимать колонну (из строящейся скважины)
pull out a drill string of the hole	поднимать бурильную колонну из скважины
reciprocate a string	расхаживать колонну
set a casing string	спускать обсадную колонну до забоя и цементировать пространство за ней
set a casing string	цементировать обсадную колонну
set a casing string	спускать обсадную колонну
set a casing string	спускать / сажать и цементировать обсадную колонну
set a casing string	сажать обсадную колонну
set a casing string on bottomhole	сажать обсадную колонну на забой
set a drill string on rotary slips	подвешивать бурильную колонну на клинья
shoot a string of tools	освобождать прихваченный снаряд подрывом в замке
slack a string	сажать колонну
slack off a string	сажать колонну на забой
string a block	оснащать тали
string a line	натягивать трос
strip a drill string	спускать/поднимать бурильную компоновку (сквозь закрытый превентор под давлением; источник: словарь Извекова)
strip a drill string	спускать поднимать бурильную компоновку (сквозь закрытый превентор под давлением; источник: словарь Извекова)
strip a drill string	спускать / поднимать бурильную компоновку (сквозь закрытый превентор под давлением; источник: словарь Извекова)
strip a drill string	поднимать бурильную компоновку (сквозь закрытый превентор под давлением)
strip a drill string	спускать бурильную компоновку
strip a drill string	спускать поднимать бурильную компоновку (сквозь закрытый превентор под давлением; источник: словарь Извекова)
strip a drill string in	спускать бурильную компоновку (сквозь закрытый универсальный противовыбросовый превентор под давлением)
strip a drill string out	поднимать бурильную компоновку (сквозь закрытый универсальный противовыбросовый превентор под давлением)
withdraw a drill string of hole	поднимать бурильную колонну из скважины