Terms for subject Information technology containing виртуальная Java-машина

Russian	English
безопасная виртуальная машина	secure virtual machine (Таненбаум Э., Бос Х. Современные операционные системы. – 4-е изд., 2021 Alex_Odeychuk)
виртуальная вычислительная машина	virtual computer
виртуальная главная вычислительная машина	virtual host
виртуальная Java-машина	virtual Java machine
виртуальная вычислительная машина	virtual machine
виртуальная машина	VOM
виртуальная машина DOS в Windows NT	NT virtual DOS machine (unact.ru Bricker)
виртуальная машина в инфраструктуре Azure	virtual machine within Azure's infrastructure (jetbrains.com Alex_Odeychuk)
виртуальная параллельная машина	PVM (Parallel Virtual Machine Alex_Odeychuk)
виртуальная параллельная машина	parallel virtual machine (Alex_Odeychuk)
включить виртуальную машину	power on a virtual machine (vmware.com Alex_Odeychuk)
время доступа к памяти на виртуальной машине	time to access memory within a virtual machine (vmware.com Alex_Odeychuk)
время запуска виртуальной машины	virtual machine startup time (i-programmer.info Alex_Odeychuk)
диспетчер виртуальных машин	virtual machine manager
доступ к памяти на виртуальной машине	memory accesses in the virtual machine (vmware.com Alex_Odeychuk)
запустить виртуальную машину	start a virtual machine (vmware.com Alex_Odeychuk)
защищённая виртуальная машина	secure virtual machine (Alex_Odeychuk)
команды виртуальной машины	intermediate code (Alex_Odeychuk)
конфигурации памяти операционной системы виртуальной машины	configured memory for the guest operating system (vmware.com Alex_Odeychuk)
миграция виртуальных машин	virtual machine migration (например, для выравнивания баланса загруженности нескольких серверов Alex_Odeychuk)
образ виртуальной машины	virtual machine image (InfoWorld Alex_Odeychuk)
обращения к памяти на виртуальной машине	memory accesses in the virtual machine (vmware.com Alex_Odeychuk)
операционная система виртуальной машины	guest operating system (vmware.com Alex_Odeychuk)
память, зарезервированная для виртуальной машины	memory reserved for the virtual machine (vmware.com Alex_Odeychuk)
параллельная виртуальная машина	PVM (сокр. от "parallel virtual machine" Alex_Odeychuk)
приоритет виртуальной машины	priority performance option
проектирование виртуальных машин	design of virtual machines (Microsoft Alex_Odeychuk)
процесс операционной системы сервера виртуальных машин	host OS process (Alex_Odeychuk)
режим виртуальной машины	virtual machine environment
сервер виртуальных машин	host (host operating system — операционная система сервера виртуальных машин Alex_Odeychuk)
среда виртуальной машины	virtual machine environment
экземпляр виртуальной машины	VM instance (Alex_Odeychuk)
экземпляр виртуальной машины	virtual machine instance (электронном InfoWorld Alex_Odeychuk)